Silver Bells Songtekst Nederlandse Vertaling
Bob Dylan - Zilveren bellen
by Bob Dylan
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Silver Bells
Zilveren bellen
Silver Bells
Zilveren bellen
{c:Written by Ray Evans and Jay Livingston
{c:Geschreven door Ray Evans en Jay Livingston
Released on Christmas in the Heart (2009)
Uitgebracht op Kerstmis in het Hart (2009)
{c:
{c:
}
}
City sidewalks, busy sidewalks
Stadstrotsen, drukke trottoirs
Dressed in holiday style
Gekleed in vakantiestijl
In the air there's a feeling of Christmas
Er hangt een kerstgevoel in de lucht
Children laughing, people passing
Kinderen lachen, mensen passeren
Meeting smile after smile
Ontmoeting glimlach na glimlach
And on every street corner you'll hear
En op elke straathoek hoor je het
Silver bells, silver bells
Zilveren bellen, zilveren bellen
It's Christmas time in the city
Het is Kerstmis in de stad
Ring-a-ling, hear them ring
Ring-a-ling, hoor ze rinkelen
Soon it will be Christmas day
Binnenkort is het eerste kerstdag
Strings of streetlights, even stoplights
Slingers van straatlantaarns, zelfs stoplichten
Blink a bright red and green
Knipper helder rood en groen
As the shoppers rush home with their treasures
Terwijl het winkelend publiek met hun schatten naar huis snelt
Hear the snow crunch, see the kids bunch
Hoor de sneeuw knisperen, zie het stel kinderen
This is Santa's big scene
Dit is het grote toneel van de Kerstman
And above all this bustle you'll hear
En bovenal deze drukte hoor je
Silver bells, silver bells
Zilveren bellen, zilveren bellen
It's Christmas time in the city
Het is Kerstmis in de stad
Ring-a-ling, hear them ring
Ring-a-ling, hoor ze rinkelen
Soon it will be Christmas day
Binnenkort is het eerste kerstdag
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.