The First Noel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

First Noel
İlk Noel
First Noel
İlk Noel
{c:Trad. English carol
{c:Tic. İngilizce şarkısı
Released on Christmas in the Heart (2009)
Noel'de Kalpte (2009) yayınlandı
{c:
{c:
}
}
The first Noel the angels did sing
Meleklerin söylediği ilk Noel
Was to certain poor shepherds In fields as they lay
Tarlalarda yatan bazı zavallı çobanlara
In fields where they lay a-keeping their sheep
Koyunlarını besleyerek yattıkları tarlalarda
On a cold winter's night that was so deep
Çok derin olan soğuk bir kış gecesinde
Noel, Noel, Noel, Noel
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the king of Israel
Born İsrail'in kralıdır
(They looked up and saw a star
(Yukarı baktılar ve bir yıldız gördüler
Shining in the east beyond them far
Doğuda onların ötesinde parlıyor
And to the Earth it gave great light
Ve Dünya'ya büyük bir ışık verdi
And so it continued both day and night)
Ve böylece hem gündüz hem de gece devam etti)
Noel, Noel, Noel, Noel
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the king of Israel
Born İsrail'in kralıdır
Noel, Noel, Noel, Noel
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the king of Israel
Born İsrail'in kralıdır
And by the light of that same star
Ve aynı yıldızın ışığında
three wise men came from country far
üç bilge adam uzak diyarlardan geldi
to seek for a king was their intent
niyetleri bir kral aramaktı
and to follow the star wherever it went.
ve nereye giderse gitsin yıldızı takip etmek.
Noel, Noel, Noel, No - el
Noel, Noel, Noel, Hayır - el
Born is the king of Israel
Born İsrail'in kralıdır
O No-el
Ey No-el