Lorena Paroles Traduction Française

Bob Schneider - Lorena
Bob Schneider-Lorena
1999 shockorama music pub.
Pub musical Shockorama de 1999.
Hey hey. This is my first tab, so be gentle! If you have any comments, corrections,
Hé hé. Ceci est mon premier onglet, alors soyez doux ! Si vous avez des commentaires, des corrections,
etc. IM me as Jhunaldraik, or E-mail me at superninjaphillip@yahoo.com
etc. Envoyez-moi un message instantané en tant que Jhunaldraik ou envoyez-moi un e-mail à superninjaphillip@yahoo.com
They're gonna put you out in the streets Lorena
Ils vont te mettre à la rue Lorena
They're gonna dance upon your grave
Ils vont danser sur ta tombe
They're gonna lock up your heart and throw away the key
Ils vont enfermer ton cœur et jeter la clé
So you better watch out honey how you behave
Alors tu ferais mieux de faire attention, chérie, à la façon dont tu te comportes
Now you can run around forever
Maintenant tu peux courir pour toujours
Inside that big ole head of yours
Dans ta grosse tête
But your gonna find the answers aren't easy
Mais tu vas trouver les réponses, ce n'est pas facile
But you ain't ever gonna know for sure
Mais tu ne le sauras jamais avec certitude
They're gonna put you out in the streets Lorena
Ils vont te mettre à la rue Lorena
One day they're gonna come after you
Un jour, ils s'en prendront à toi
They're gonna tie you right down to the table
Ils vont t'attacher jusqu'à la table
They're gonna make all your nightmares come true
Ils vont réaliser tous tes cauchemars
Cause you can't get away with nothing
Parce que tu ne peux pas t'en sortir sans rien
Your conscience gonna give you away
Ta conscience va te trahir
You can't play with fire forever
Tu ne peux pas jouer avec le feu pour toujours
Yeah and not get burnt they say
Ouais et ne te brûle pas, disent-ils
They're gonna put you out in the streets Lorena
Ils vont te mettre à la rue Lorena
Those demons you keep locked away
Ces démons que tu gardes enfermés
All them shiny skeletons in your closet
Tous ces squelettes brillants dans ton placard
Gonna break free and get you one day
Je vais me libérer et t'avoir un jour
Oh and I'd like to be there when it happens
Oh et j'aimerais être là quand ça arrivera
Oh I've got my own demons too you know
Oh, j'ai aussi mes propres démons tu sais
Oh I'd like to be their baby
Oh, j'aimerais être leur bébé
Cause mine got me a long time ago
Parce que le mien m'a eu il y a longtemps
They're gonna put you out in the streets Lorena
Ils vont te mettre à la rue Lorena
They're gonna sing and dance upon your grave
Ils vont chanter et danser sur ta tombe
They're gonna lock up your heart and throw away the key
Ils vont enfermer ton cœur et jeter la clé
You better watch it believe you me
Tu ferais mieux de le regarder, crois-moi
Lorena believe me Lorena
Lorena, crois-moi Lorena
For leaving me Lorena
Pour m'avoir quitté Lorena
Peace, Love, and Granola,
Paix, amour et granola,
Phillip Preston Smith.
Phillip Preston Smith.