Lorena 歌詞 日本語訳

Bob Schneider - Lorena
ボブ・シュナイダー - ロレーナ
1999 shockorama music pub.
1999年ショックラマミュージックパブ。
Hey hey. This is my first tab, so be gentle! If you have any comments, corrections,
おいおい。初めてのタブなのでお手柔らかに！ご意見、修正等ありましたら、
etc. IM me as Jhunaldraik, or E-mail me at superninjaphillip@yahoo.com
Jhunaldraik として IM するか、superninjaphillip@yahoo.com まで電子メールを送ってください。
They're gonna put you out in the streets Lorena
彼らはあなたを路上に追い出すつもりです、ロレーナ
They're gonna dance upon your grave
彼らはあなたの墓の上で踊るでしょう
They're gonna lock up your heart and throw away the key
彼らはあなたの心に鍵をかけて鍵を捨てるつもりです
So you better watch out honey how you behave
だから、自分の振る舞いには気を付けたほうがいいよ
Now you can run around forever
これで永遠に走り回れるね
Inside that big ole head of yours
君のその大きな頭の中には
But your gonna find the answers aren't easy
でも答えを見つけるのは簡単ではない
But you ain't ever gonna know for sure
でも確かなことは決して分からないだろう
They're gonna put you out in the streets Lorena
彼らはあなたを路上に追い出すつもりです、ロレーナ
One day they're gonna come after you
いつか彼らはあなたを追いかけてくるでしょう
They're gonna tie you right down to the table
彼らはあなたをテーブルに縛り付けるつもりです
They're gonna make all your nightmares come true
彼らはあなたの悪夢をすべて現実にしてくれるでしょう
Cause you can't get away with nothing
何もせずに済ますことはできないから
Your conscience gonna give you away
あなたの良心があなたを手放すだろう
You can't play with fire forever
永遠に火遊びはできない
Yeah and not get burnt they say
そう、そして火傷しないように彼らは言う
They're gonna put you out in the streets Lorena
彼らはあなたを路上に追い出すつもりです、ロレーナ
Those demons you keep locked away
あなたが閉じ込めたあの悪魔たち
All them shiny skeletons in your closet
それらはすべてあなたのクローゼットの中で輝く骸骨です
Gonna break free and get you one day
いつか自由になってあなたを手に入れるつもりです
Oh and I'd like to be there when it happens
ああ、それが起こったら私はそこにいたいです
Oh I've got my own demons too you know
ああ、私にも悪魔がいるのね
Oh I'd like to be their baby
ああ、彼らの赤ちゃんになりたい
Cause mine got me a long time ago
だって私のものはずっと前に手に入れたものだから
They're gonna put you out in the streets Lorena
彼らはあなたを路上に追い出すつもりです、ロレーナ
They're gonna sing and dance upon your grave
彼らはあなたの墓の上で歌って踊るでしょう
They're gonna lock up your heart and throw away the key
彼らはあなたの心に鍵をかけて鍵を捨てるつもりです
You better watch it believe you me
信じたほうがいいよ
Lorena believe me Lorena
ロレーナ、信じてください ロレーナ
For leaving me Lorena
ロレーナを置いて行ってくれて
Peace, Love, and Granola,
平和と愛とグラノーラ、
Phillip Preston Smith.
フィリップ・プレストン・スミス。