Unpromised Land Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bob Schneider – Ziemia nieobiecana
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's not too late to come by my house
Jeszcze nie jest za późno, żeby przyjść do mojego domu
Even though the sun is coming out
Mimo, że wychodzi słońce
Because I'm still up, it's what I do
Ponieważ wciąż nie śpię, to właśnie robię
When I'm all alone, I think of you
Kiedy jestem całkiem sam, myślę o Tobie
I want you to know
Chcę, żebyś wiedział
What you do to me
Co mi robisz
I want you to understand that
Chcę, żebyś to zrozumiał
Where we are is not the unpromised land
To, gdzie jesteśmy, nie jest ziemią nieobiecaną
Your mother hoped you'd never find
Twoja matka miała nadzieję, że nigdy tego nie znajdziesz
Your father tried his best but lied
Twój ojciec starał się, jak mógł, ale skłamał
I know your heart is young and wild
Wiem, że twoje serce jest młode i dzikie
And full of fire and fury tonight
I tej nocy pełnej ognia i wściekłości
Those freaks you dig
Ci dziwacy, których lubisz
The ones you call your friends
Ci, których nazywasz przyjaciółmi
The ones who just don't know
Ci, którzy po prostu nie wiedzą
When the party should end
Kiedy impreza powinna się zakończyć
They can go to hell
Mogą iść do diabła
They can fuck right off
Mogą się od razu odpierdolić
I mean Jesus Christ
Mam na myśli Jezusa Chrystusa
Haven't you had enough?
Nie masz dość?
I want you to know
Chcę, żebyś wiedział
What you do to me
Co mi robisz
I want you to understand that
Chcę, żebyś to zrozumiał
Where we are is not the unpromised land
To, gdzie jesteśmy, nie jest ziemią nieobiecaną
Your mother hoped you'd never find
Twoja matka miała nadzieję, że nigdy tego nie znajdziesz
Your father tried his best to lie
Twój ojciec ze wszystkich sił starał się kłamać
I know your heart is young and wild
Wiem, że twoje serce jest młode i dzikie
And full of fire and fury tonight
I tej nocy pełnej ognia i wściekłości
So everybody here
Więc wszyscy tutaj
Come on and let me know
Chodź i daj mi znać
Come on and make some noise
Chodź i zrób trochę hałasu
If you love rock n roll
Jeśli kochasz rock n rolla
If you're burned out
Jeśli jesteś wypalony
And if the fires died
A jeśli ognie wygasną
I got the skills
Mam umiejętności
To bring it back to life
Aby przywrócić go do życia
I want you to know
Chcę, żebyś wiedział
What you do to me
Co mi robisz
I want you to understand that
Chcę, żebyś to zrozumiał
Where we are is not the unpromised land
To, gdzie jesteśmy, nie jest ziemią nieobiecaną
Your mother hoped you'd never find
Twoja matka miała nadzieję, że nigdy tego nie znajdziesz
Your father tried his best but lied
Twój ojciec starał się, jak mógł, ale skłamał
I know your heart is young and wild
Wiem, że twoje serce jest młode i dzikie
And full of fire and fury tonight
I tej nocy pełnej ognia i wściekłości
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
