So I Wrote You a Song Текст Песни Перевод на Русский

SO I WROTE YOU A SONG - Bob Seger
ТАК Я НАПИСАЛ ТЕБЕ ПЕСНЮ - Боб Сигер
a beautiful short song. couldn't decide whether Bmaj7 should be a B. I think the
красивая короткая песенка. не мог решить, должна ли Bmaj7 быть четверка. Я думаю, что
guitar chord is a B, but the backing vocals sound like a Bmaj7, which I like more.
гитарный аккорд — B, но бэк-вокал звучит как Bmaj7, что мне нравится больше.
I woke up with this feeling
Я проснулся с этим чувством
There was something I needed to say
Мне нужно было что-то сказать
So I wrote you a so - ong.
Итак, я написал вам так-онг.
Lately girl I've been dreamin'
В последнее время, девочка, о которой я мечтал.
Dreamin' 'bout you all through the day
Мечтаю о тебе весь день
So I wrote you a so - - oo - oo - ong.
Итак, я написал вам так... оу-оу-онг.
Hope the words will be right -
Надеюсь, слова будут правильными -
When I see you to - night -
Когда я увижу тебя - ночью -
You'll know how I feel.
Ты узнаешь, что я чувствую.
I'm no longer a - lone -
Я больше не одинокий
think I've found me a home
думаю, я нашел себе дом
And I think it's rea - ea - eal
И я думаю, что это реально.
I woke up with this feeling
Я проснулся с этим чувством
Haven't felt it for quite some time,
Давно этого не чувствовал,
So I wrote you a so - ong.
Итак, я написал вам так-онг.
All these thoughts I've been dreaming
Все эти мысли мне снились
Somehow I've got to make them right,
Каким-то образом я должен их исправить,
Got to make them be - lo - - oo - oo - ong.
Надо сделать так, чтобы они были... ло-- о-о-онг.
Everytime that you're here -
Каждый раз, когда ты здесь -
Every - time that you're near
Каждый раз, когда ты рядом
Everything is real.
Все реально.
I'm no longer a - lone -
Я больше не одинокий
think I've found me a home
думаю, я нашел себе дом
And I think it's rea - ea - eal
И я думаю, что это реально.
Break:
Перерыв:
(----aj7
(----aj7
So I wrote you a so - - oo -
Итак, я написал тебе так - оо -
oo - oo - - oo - oo - ong. //
оо-оо--оо-оо-онг. //
A/C# x4222x
А/С# x4222x
C# x46664
С# x46664