De lichtjes van de Schelde 歌詞 日本語訳

D xx0232 of x57775
D xx0232 または x57775
De tijd zit erop en we varen naar huis
時間が来たので家に帰ります
Het duurt nog maar enkele weken
あと数週間しかないよ
Een paar keer op wacht
何度かガードしてる
En dan kom ik weer thuis
そしてまた家に帰ります
Dan zullen we elkander weer spreken
それからまたお互いに話しましょう
Dus dit is de laatste brief die ik je schrijf
だからこれがあなたに書く最後の手紙です
Kijk 's avonds maar goed in de krant
夕方の新聞をよく見てください
Dan weet je precies waar ik ben en ik blijf
そうすれば、私がどこにいるのか、どこに滞在するのかが正確にわかります
Voordat ik terug ben in 't land
国に帰る前に
Zie ik de lichtjes van de Schelde
スヘルデの光が見える
Dan gaat m'n hart wat sneller slaan
それから私の心臓は少し速く鼓動し始めます
Ik weet dat jij op mij zult wachten
あなたが私を待っていることはわかっています
En dat je aan de kaai zult staan
そしてあなたは波止場にいるだろう
Zie ik de lichtjes van de Schelde
スヘルデの光が見える
Is 't of ik in je ogen kijk
まるであなたの目を見つめているようです
Die zo heel veel liefs vertellen
誰がそんなに愛を伝えるのか
Dan ben ik als een prins zo rijk
そうすれば王子様のように金持ちになれるよ
Je weet wel m'n schat dat ik veel van je hou
あなたは知っていますか、私の最愛の人、私はあなたをとても愛しています
Ik hoef je dat niet te verklaren
それをあなたに説明する必要はありません
Een zeeman is dol op z'n kroost en z'n vrouw
船乗りは子孫と妻を愛する
En toch wil hij altijd weer varen
それでも彼はいつももう一度航海したいと思っている
Maar heeft soms de zee iets verkeerds met me voor
でも時々海は私に悪意を持っています
En krijg ik voorgoed averij
そして私は永遠にダメージを受けます
Denk aan de kinderen en sla je erdoor
子どもたちのことを思って乗り越えてください
Maar spreek hen dan dikwijls van mij
でも、私からよく彼らに話しかけてください
bandsite: http://bobbejaanschoepen.be/
バンドサイト：http://bobbejaanschoepen.be/