Cowboys and Daddys Paroles Traduction Française

I know you're sleepy it's time to go home
Je sais que tu as sommeil, il est temps de rentrer à la maison
Momma is waiting for you all alone
Maman t'attend toute seule
But I'll see you next Sunday
Mais je te verrai dimanche prochain
Let me dry your eyes
Laisse-moi te sécher les yeux
You know cowboys and daddy's don't ever cry
Tu sais, les cowboys et les papas ne pleurent jamais
I liked the movie the picnic was fun
J'ai aimé le film, le pique-nique était amusant
Of course I still love you you don't have to ask me son
Bien sûr, je t'aime toujours, tu n'as pas besoin de me le demander, fils
And I'll see you next Sunday
Et je te verrai dimanche prochain
And let me dry your eyes
Et laisse-moi sécher tes yeux
Cause you know cowboys and daddy's don't ever cry
Parce que tu sais que les cowboys et les papas ne pleurent jamais
I dream some day we could go away
Je rêve qu'un jour nous pourrions partir
I'd take you down to Mexico or up on Hudson's Bay
Je t'emmènerais au Mexique ou sur la Baie d'Hudson
Are but only a fool knows the grief of schemes
Mais seul un imbécile connaît le chagrin des projets
I've never been too good at planning it seems
Je n'ai jamais été très doué pour planifier, semble-t-il
Some day when you're older and the cowboys grown
Un jour, quand tu seras plus vieux et que les cowboys auront grandi
You'll know how it hurts every time I take you home
Tu sauras à quel point ça fait mal à chaque fois que je te ramène à la maison
I wait for each Sunday with tears in my eyes
J'attends chaque dimanche les larmes aux yeux
That's when cowboys and daddy's don't ever cry
C'est à ce moment-là que les cowboys et les papas ne pleurent jamais
Cowboys and Daddy's don't ever cry
Les cowboys et papa ne pleurent jamais