Detroit City كلمات أغنية ترجمة عربية
بوبي بير - مدينة ديترويت
by Bobby Bare
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Detroit City chords
أوتار مدينة ديترويت
Bobby Bare 1963 (Danny Dill / Mel Tillis)
بوبي بير 1963 (داني ديل / ميل تيليس)
I want to go home, I want to go home
أريد العودة إلى المنزل، أريد العودة إلى المنزل
Oh, how I want to go home
أوه، كيف أريد العودة إلى المنزل
Last night I went to sleep in Detroit city
الليلة الماضية ذهبت للنوم في مدينة ديترويت
And I dreamed about those cotton fields and home
وحلمت بحقول القطن تلك والمنزل
I dreamed about my mother,
حلمت بوالدتي
dear old papa, sister and brother,
عزيزي بابا القديم، أخت وأخ،
And I dreamed about that girl,
وحلمت بتلك الفتاة
whose been waitin' for so long
الذي كان ينتظر لفترة طويلة
I want to go home, I want to go home
أريد العودة إلى المنزل، أريد العودة إلى المنزل
Oh, how I want to go home
أوه، كيف أريد العودة إلى المنزل
Home folks think I'm big in Detroit city
يعتقد أهل المنزل أنني كبير في مدينة ديترويت
From the letters that I write they think I'm fine
من الرسائل التي أكتبها يعتقدون أنني بخير
But by day I make the cars,
لكن في النهار أصنع السيارات،
by night I make the bars
في الليل أصنع القضبان
If only they could read between the lines
لو أنهم يستطيعون قراءة ما بين السطور
spoken
تحدث
I rode a freight train north to Detroit city
استقلت قطار الشحن شمالًا إلى مدينة ديترويت
After all these years I've been wasting my time
بعد كل هذه السنوات كنت أضيع وقتي
I'll take my foolish pride,
سأأخذ كبريائي الغبي
on a southbound freight and ride
على الشحن والركوب المتجه جنوبا
Go on back to the ones,
ارجع إلى هؤلاء،
I've left waitin' so far behind
لقد تركت الانتظار حتى الآن وراء
I want to go home, I want to go home
أريد العودة إلى المنزل، أريد العودة إلى المنزل
Oh, how I want to go home
أوه، كيف أريد العودة إلى المنزل
Set8
مجموعة8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
