Things Текст Песни Перевод на Русский
Бобби Дэрин - Вещи
by Bobby Darin
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ev'ry night I sit here by my window,
Каждую ночь я сижу здесь у окна,
Staring at the lonely ave - nue,
Глядя на одинокий проспект, нуэ,
Watching lovers holding hands and laughing,
Наблюдая за тем, как влюбленные держатся за руки и смеются,
Thinkin' about the things we used to do. Thinkin' 'bout
Думая о том, что мы делали. Думаю о
Refrain:
Припев:
Things, like a walk in the park, things, like a kiss in the dark,
Дела, как прогулка в парке, дела, как поцелуй в темноте,
G G7 C (N.C.)
G G7 C (НЗ)
Things, like a sailboat ride -- what about the night we cried?
Такие вещи, как поездка на парусной лодке, а как насчет той ночи, когда мы плакали?
Things like a lover's vow, things that we don't do now,
Такие вещи, как клятва любовника, вещи, которые мы сейчас не делаем,
Thinkin' 'bout the things we used to do.
Думая о том, что мы делали раньше.
Mem-o-ries are all I have to cling to,
Воспоминания — это все, за что мне приходится цепляться,
And heartaches are the friends I'm talkin' to;
И душевные боли — это друзья, с которыми я разговариваю;
When I'm not thinkin' of just how much I love you,
Когда я не думаю о том, как сильно я тебя люблю,
I'm thinkin' about the things we used to do. Thinkin' 'bout
Я думаю о том, что мы делали раньше. Думаю о
Repeat Refrain:
Повторите рефрен:
I still can hear the jukebox softly playin',
Я все еще слышу, как тихо играет музыкальный автомат,
And the face I see each day belongs to you;
И лицо, которое я вижу каждый день, принадлежит тебе;
Though there's not a single sound, and there's nobody else around,
Хоть ни звука, и никого вокруг нет,
Well, there's just me thinkin' 'bout the things we used to do.
Ну, я просто думаю о том, чем мы занимались.
Repeat Refrain:
Повторите рефрен:
Coda:
Кода:
And the heartaches are the friends I'm talkin' to,
И душевная боль — это друзья, с которыми я разговариваю,
Thinkin' 'bout the things we used to do,
Думая о том, что мы делали раньше,
Starin' at the lonely av-e-nue.
Смотрю на одинокий проспект.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
