Laurie Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: B
EINFÜHRUNG: B
#1.
#1.
Laurie, my baby, time goes so slow.
Laurie, mein Baby, die Zeit vergeht so langsam.
How much I miss you, I guess you'll
Wie sehr ich dich vermisse, ich schätze, du wirst es tun
never know.
weiß es nie.
Laurie, my darling, say you'll be true.
Laurie, mein Schatz, sag, dass du wahr sein wirst.
My dear, I'll be waiting for only you.
Meine Liebe, ich werde nur auf dich warten.
#2.
#2.
Laurie, my darling, tell me you care.
Laurie, mein Schatz, sag mir, dass es dich interessiert.
And when I want you, you will be there.
Und wenn ich dich will, wirst du da sein.
Laurie, I love you, you wait and see.
Laurie, ich liebe dich, warte mal ab.
Someday you'll belong to only me.
Eines Tages wirst du nur mir gehören.
INTERLUDE: E Dbm A B (x2)
ZWISCHENSPIEL: E Dbm A B (x2)
BRIDGE:
BRÜCKE:
Laurie, I love you, you wait and see.
Laurie, ich liebe dich, warte mal ab.
Someday you'll belong to only me.
Eines Tages wirst du nur mir gehören.
#3.
#3.
Laurie, my baby, don't let me down.
Laurie, mein Baby, lass mich nicht im Stich.
Tell me you love me and want me around.
Sag mir, dass du mich liebst und mich bei dir haben willst.
Someday I know our dreams will come true.
Eines Tages weiß ich, dass unsere Träume wahr werden.
Laurie, my baby, I'll wait for you.
Laurie, mein Baby, ich werde auf dich warten.
OUTRO:
OUTRO:
Laurie, my baby, I love you.
Laurie, mein Baby, ich liebe dich.