Run to Him 歌詞 日本語訳

Run To Him:Bobby Vee.
彼に向かって走ってください：ボビー・ヴィー。
#6 in UK and #2 in USA in 1961.
1961年には英国で6位、米国で2位となった。
INTRO: G
イントロ：G
#1.
#1.
If you've found another guy who satisfies you
他に満足できる男性が見つかったら
more than I do,
私よりも、
run to him..I'll step aside.
彼のところへ走ってください。私は脇に進みます。
If you think his lips can kiss you,
彼の唇があなたにキスできると思うなら、
better than my lips can kiss you.
私の唇があなたにキスできるよりも良いです。
run to him..forgive my pride..
彼のところへ走ってください。プライドを許してください。
#2.
#2.
If someone else's arms can hold you,
誰かの腕があなたを抱きしめてくれるなら
better than my arms can hold you,
私の腕であなたを抱きしめるよりもずっと良い、
go to him, and show to him all your de..vo..tion.
彼のところに行って、あなたの献身のすべてを彼に見せてください。
If somebody else can make you happier than
他の誰かがあなたをもっと幸せにしてくれるなら
I can make you,
私はあなたを作ることができます、
run to him..my tears will dry.
彼のところへ走ってください。涙は乾きます。
#3.
#3.
If someone else's arms can hold you,
誰かの腕があなたを抱きしめてくれるなら
better than my arms can hold you,
私の腕であなたを抱きしめるよりもずっと良い、
go to him, and show to him all your de..vo..tion.
彼のところに行って、あなたの献身のすべてを彼に見せてください。
If somebody else can make you happier than
他の誰かがあなたをもっと幸せにしてくれるなら
I can make you,
私はあなたを作ることができます、
run to him..my tears will dry.
彼のところへ走ってください。涙は乾きます。
#3.
#3.
If you feel you want to go, dear,
行きたいと思ったら、親愛なる、
I'd be more than glad to go, dear,
喜んで行きます、親愛なる、
love you till your life is done
あなたの人生が終わるまであなたを愛します
but darling, if I'm not the one
でもダーリン、もし私がその人じゃなかったら
then run..to..him.
それから彼のところへ走ってください。
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。