Take Good Care of My Baby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bobby Vee - Opiekuj się dobrze moim dzieckiem
by Bobby Vee
Bobby Vee - Take Good Care of My Baby tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO:
WSTĘP:
My tears are fallin', cause you've taken her away.
Moje łzy płyną, bo ją zabrałeś.
And though it really hurts me so,
I choć naprawdę mnie to tak boli,
There's something that I've gotta say.
Jest coś, co muszę powiedzieć.
#1.
#1.
Take good care of my ba..by.
Opiekuj się dobrze moim dzieckiem.
Please don't ever make her blu...e.
Proszę, nigdy nie doprowadzaj jej do smutku.
Just tell her that you love her,
Po prostu powiedz jej, że ją kochasz,
Make sure you're thinking of her,
Upewnij się, że o niej myślisz,
In everything you say and do..o.
We wszystkim, co mówisz i robisz..o.
#2.
#2.
Aww, take good care of my ba..by.
Aww, dobrze opiekuj się moim dzieckiem.
Now, don't you ever make her cry..y.
Nigdy więcej nie doprowadzaj jej do płaczu..y.
Just let your love surround her,
Po prostu pozwól swojej miłości ją otoczyć,
Paint a rainbow all around her,
Namaluj wokół siebie tęczę,
Don't let her see a cloudy sky.
Nie pozwól jej zobaczyć zachmurzonego nieba.
CHORUS:
CHÓR:
Once upon a time that little girl was mine.
Dawno, dawno temu ta mała dziewczynka była moja.
If I'd been true, I know she'd never be with you.
Gdybym był prawdziwy, wiem, że nigdy nie byłaby z tobą.
#3.
#3.
So, take good care of my ba..by.
Więc dobrze opiekuj się moim dzieckiem.
Be just as kind as you can be..e.
Bądź tak miły, jak tylko potrafisz..tj.
And if you should discover,
A jeśli odkryjesz,
That you don't really love her,
Że tak naprawdę jej nie kochasz,
Just send my baby, back home, to, me.
Po prostu odeślij moje dziecko do domu, do mnie.
CHORUS:
CHÓR:
REPEAT#3.
POWTÓRZ#3.
ADD:
DODAJ:
Aww, take good care of my ba..by.
Aww, dobrze opiekuj się moim dzieckiem.
Well, take good care of my ba..by.
Cóż, dobrze opiekuj się moim dzieckiem.
Just, take good care of my ba..by.
Tylko dobrze opiekuj się moim dzieckiem.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
