There I've Said It Again كلمات أغنية ترجمة عربية

There, I've said It Again
هناك، لقد قلت ذلك مرة أخرى
I love you, there's nothing to hide,
أحبك، ليس هناك ما أخفيه،
It's better than burning inside,
أفضل من أن تحترق من الداخل
ch /ch
الفصل / الفصل
I love you, no use to pre tend,
أنا أحبك، لا فائدة من الاهتمام المسبق،
There! I've said it again.
هناك! لقد قلت ذلك مرة أخرى.
I've said it, what more can I say,
لقد قلت ذلك، ماذا يمكنني أن أقول أكثر من ذلك،
Be lieve me, there's no other way,
صدقني مافيش حل ثاني
ch /ch
الفصل / الفصل
I love you, I will to the end,
أحبك، سأفعل ذلك حتى النهاية،
There! I've said it a gain.
هناك! لقد قلت ذلك مكسبا.
I try to drum up,
أحاول أن أعزف،
A phrase that will sum up,
عبارة سوف تلخص ،
All that I feel for you.
كل ما أشعر به تجاهك.
But what good are phrases,
لكن ما فائدة العبارات،
The thought that amazes,
الفكر الذي يذهل،
Is you love me,
هل تحبني,
And it's heavenly.
وهي سماوية.
For give me for wanting you so,
لتعطيني لأنني أريدك هكذا،
But one thing I want you to know,
ولكن هناك شيء واحد أريدك أن تعرفه،
ch /ch
الفصل / الفصل
I've loved you since heaven knows when,
أحببتك منذ أن عرفت السماء متى،
There! I've said it a gain (ohhhhhhhhh )
هناك! قلتها مكسب (ههههه)
For give me for wanting you so,
لتعطيني لأنني أريدك هكذا،
But one thing I want you to know,
ولكن هناك شيء واحد أريدك أن تعرفه،
I've loved you since heaven knows when,
أحببتك منذ أن عرفت السماء متى،
C7 F13 N.C Bmaj7 F#maj7 Bmaj7 Bb
C7 F13 N.C Bmaj7 F#maj7 Bmaj7 Bb
There! I've said it A ga-A-A-A-in
هناك! لقد قلتها جا-آ-آ-إن
Transcription and chart
النسخ والرسم البياني
Peter Kruger
بيتر كروجر
casparus60@yahoo.com
casparus60@yahoo.com