Good Work Songtekst Nederlandse Vertaling

Bo Deans
Bo Deans
Well I lost my job down at the factory
Nou, ik verloor mijn baan in de fabriek
Lost my money in the lottery
Mijn geld verloren in de loterij
Met a little girl walkin' down the street, I said
Ik ontmoette een klein meisje toen ik over straat liep, zei ik
Ain't there any way to how to beat the heat
Is er geen manier om de hitte te verslaan?
She said hey now little baby, love is all you need
Ze zei: hé, kleine baby, liefde is alles wat je nodig hebt
I said workin' on love sounds good to me
Ik zei dat werken aan de liefde mij goed in de oren klinkt
Chorus D
Koor D
It's good work if you can get it
Het is goed werk als je het kunt krijgen
It's good work if you can get it
Het is goed werk als je het kunt krijgen
It's good work if you can get it
Het is goed werk als je het kunt krijgen
It's good work if you can get it
Het is goed werk als je het kunt krijgen
It's good work if you can get it, baby just let it work
Het is goed werk als je het kunt krijgen, schat, laat het gewoon werken
Well, I'm playin' six string down at the corner bar
Nou, ik speel zes snaren in de hoekbar
Be-bop-a-lula on a berry guitar
Be-bop-a-lula op een bessengitaar
There was a big fat daddy in a cadillac
Er zat een dikke vader in een cadillac
Sweet little angle ridin' in the back
Lieve kleine hoek die achterin rijdt
Hey now mister nothin's gonna come for free
Hé, meneer, niets komt gratis
I said Playin' six string sounds good to me
Ik zei dat het spelen van zes snaren mij goed in de oren klinkt
Sweet little Mary was just thirteen
De lieve kleine Mary was pas dertien
Walkin' down the street she'd make a good man mean
Als ze over straat loopt, zou ze een goede man gemeen maken
Take a truthin' man and she could make him a liar
Neem een waarheidsgetrouwe man en zij kan van hem een leugenaar maken
She could take the coolest cat and set hos soule on fire
Ze kon de coolste kat nemen en zijn ziel in brand steken
Hey there pretty babby got me down on my knees
Hé daar, mooie schat, zette me op mijn knieën
Ya got me workin' every night babe' tryin' to please
Je laat me elke nacht werken, schatje, en probeert het je naar de zin te maken