Everybody'€™s Broken 歌詞 日本語訳

ボン・ジョヴィ - エブリバディズ・ブロークン

by Bon Jovi

Bon Jovi - Everybody'€™s Broken の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Everybody'€™s Broken - Bon Jovi
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bon Jovi Everybody'€™s Broken

Everybody's Broken
みんな壊れてる
(Intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
Welcome to the party,
パーティーへようこそ、
Come on in and disappear,
さあ入ってきて消えてください、
You're feeling like stranger,
あなたは見知らぬ人のように感じています、
But all your friends are here,
でも、あなたの友達はみんなここにいます、
(Bridge)
(橋)
Little lies and cracks,
小さな嘘や亀裂、
Around your eyes and mouth,
目元や口元など、
Something's trying to get in,
何かが侵入しようとしている、
Something's trying to get out,
何かが抜け出そうとしている、
(Chorus)
(コーラス)
It's ok, to be a little broken,
大丈夫、少し壊れても、
Everybody's broken, in this life,
この人生では誰もが壊れています、
It's ok, to feel a little broken,
大丈夫、少し壊れたように感じても、
Everybody's broken, your alright,
みんな壊れてる、大丈夫、
It's just life,
それはただの人生です、
(Verse)
(詩)
Step into the deep end,
奥深くまで足を踏み入れると、
Make yourself at home,
くつろいでください。
When you wonder why your breathing,
なぜ息をしているのかと思ったら、
Know your not alone,
あなたは一人ではないことを知り、
(Bridge)
(橋)
Its so hard to believe,
とても信じられないことですが、
Its easier to doubt,
疑いやすくなるのですが、
You're trying to hold in,
あなたは我慢しようとしているのですが、
But your dying to scream out,
でも、あなたは叫びたくてたまらないのですが、
(Chorus)
(コーラス)
It's ok, to be a little broken,
大丈夫、少し壊れても、
Everybody's broken, in this life,
この人生では誰もが壊れています、
It's ok, to feel a little broken,
大丈夫、少し壊れたように感じても、
Everybody's broken, your alright,
みんな壊れてる、大丈夫、
It's alright,
大丈夫ですよ、
its just life
それはただの人生です
(Solo)
(ソロ)
(Bridge)
(橋)
Take a look around,
周りを見回して、
Tell me what you see,
あなたが見ているものを教えてください、
Is who you think you are,
あなたが自分だと思っているのは、
Who you want to be,
なりたい自分、
(Chorus)
(コーラス)
It's ok, to be a little broken,
大丈夫、少し壊れても、
Everybody's broken, in this life,
この人生では誰もが壊れています、
It's ok, to feel a little broken,
大丈夫、少し壊れたように感じても、
Everybody's broken, your alright,
みんな壊れてる、大丈夫、
Just keep on going,
ただ続けてください、
Eyes wide open,
目を大きく開いて、
Everybody's broken, Everybody's broken
誰もが壊れている、誰もが壊れている
Everybody's broken, Everybody's broken
誰もが壊れている、誰もが壊れている
Everybody's broken, Everybody's broken
誰もが壊れている、誰もが壊れている
Yeah
そうだね
(Chords)
(コード)
Transcripted by Felipe Fontoura Melachawas
フェリペ・フォントゥラ・メラチャワスによる転写
e-mail + msn bonj0vi@yahoo.com.br
電子メール + msn bonj0vi@yahoo.com.br

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.