I Got the Girl Paroles Traduction Française

Bon Jovi - J'ai eu la fille

by Bon Jovi

Bon Jovi - I Got the Girl paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

I Got the Girl - Bon Jovi
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bon Jovi I Got the Girl

Bon Jovi "I Got The Girl".
Bon Jovi "J'ai la fille".
I Got The Girl
J'ai la fille
Bon Jovi
Bon Jovi
Crush
Écraser
Intro- A | D | x2 (strum lightly)
Intro-A | D | x2 (gratter légèrement)
It feels like I-m walking on air, when I walk down your street
J'ai l'impression de marcher dans les airs quand je marche dans ta rue
And the neighbours stop to watch us go by you can hear them talking.
Et les voisins s'arrêtent pour nous regarder passer, on les entend parler.
Sometimes I think that you-re the one reason, the sun still shines
Parfois je pense que tu es la seule raison pour laquelle le soleil brille toujours
When this wicked world starts bringing me down
Quand ce monde méchant commence à me rabaisser
I tell myself that I am, one, lucky guy
Je me dis que je suis un gars chanceux
Chorus:
Chœur :
I got the girl, (holding all the cards)
J'ai la fille, (tenant toutes les cartes)
I got the girl, (She-s a work of art)
J'ai la fille, (c'est une œuvre d'art)
I got the girl, (Who-s gonna, break my heart)
J'ai la fille, (qui va me briser le cœur)
She likes to wear her stripe with her plaids,
Elle aime porter ses rayures avec ses plaids,
She won-t brush her hair, I swear
Elle ne se brossera pas les cheveux, je le jure
She don-t like wearing shoes in December, but I don-t care
Elle n'aime pas porter des chaussures en décembre, mais je m'en fiche
What she wears
Ce qu'elle porte
Chorus:
Chœur :
If I was a holy man I-d get down on my knees
Si j'étais un saint homme, je me mettrais à genoux
So the angels that watch over her would give a break to me
Alors les anges qui veillent sur elle me donneraient une pause
Holy mother of saint bubble gum and sister band-aid knees
Sainte mère de saint bubble gum et sœur pansement genoux
Won-t you please, pray for ones like me?
Ne voulez-vous pas, s'il vous plaît, prier pour ceux comme moi ?
Solo: Once again I can-t tell you the chords they are too well disguised. Sorry L
Solo : Encore une fois je ne peux pas vous dire les accords ils sont trop bien déguisés. Désolé L.
But the truth is some day somebody, is gonna take her away
Mais la vérité est qu'un jour, quelqu'un l'emmènera
But the queen of hearts will always a five-year-old princess to me
Mais la reine de cœur sera toujours pour moi une princesse de cinq ans
To me
Pour moi
End: Chorus x2
Fin : Refrain x2
welcometothegoodtimes@hotmail.com
bienvenue à thegoodtimes@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.