In and Out of Love 歌詞 日本語訳

ボン・ジョヴィ - 愛の中と外

by Bon Jovi

Bon Jovi - In and Out of Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

In and Out of Love - Bon Jovi
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bon Jovi In and Out of Love

N.C.
ノースカロライナ州
In and out of love
恋愛中も恋愛外も
N.C.
ノースカロライナ州
In and out of love
恋愛中も恋愛外も
N.C.
ノースカロライナ州
In and out of love
恋愛中も恋愛外も
In and out of love
恋愛中も恋愛外も
In and out of love
恋愛中も恋愛外も
Verse 1:
1節:
Young and Wired
若くてワイヤード
And set to explode in the heat,
そして暑さで爆発しそうになる、
You won't tire
疲れません
Coz baby was born with the beat.
Coz baby はビートとともに生まれました。
Take you higher than you've ever known
あなたを今までよりも高いところへ連れて行きます
Then Drive you down to your knees,
それからあなたを膝まで追い込み、
I pick you up when you've had enough
飽きたら迎えに行くよ
You've been burned baby, lesson learned.
あなたは火傷を負いました、ベイビー、教訓を得ました。
Chorus v1:
コーラス v1:
In and out of love, Hear what I'm saying
愛の中でも外でも、私の言うことを聞いてください
In and out of love, it's the way that we're playing
愛の中でも愛の外でも、それが私たちの遊び方なのです
In and out of love, too much is never enough,
愛の中でも外でも、多すぎても十分ではありません。
N.C.
ノースカロライナ州
She's gonna get you... A5 F5 G5 A5 F5 G5
彼女はあなたを捕まえるつもりです... A5 F5 G5 A5 F5 G5
Verse 2: as verse 1
詩 2: 詩 1 と同じ
Running Wild
ランニング・ワイルド
When me and my baby hit the streets
私と私の赤ちゃんが街に出たとき
Right on time
時間通りに
She's here to make my life complete.
彼女は私の人生を完璧にするためにここにいます。
Then I'm long gone, I've got another show
それから私は長い間去りました、私は別のショーを持っています
One more town one more mile to go
あと 1 つの街、あと 1 マイル
One endless night of fantasy
終わりのない幻想的な一夜
Is all she left of her with me
彼女が私に残したものはそれだけですか
Chorus v2:
コーラス v2:
In and out of love, Hear what I'm saying
愛の中でも外でも、私の言うことを聞いてください
In and out of love, it's the way that we're playing
愛の中でも愛の外でも、それが私たちの遊び方なのです
In and out of love, when we're together
愛の中でも愛の外でも、私たちが一緒にいるとき
In and out of love, love's too much forever
愛の中でも外でも、愛は永遠に長すぎる
In and out of love, Hear what I'm saying
愛の中でも外でも、私の言うことを聞いてください
In and out of love, it's the way that we're playing
愛の中でも愛の外でも、それが私たちの遊び方なのです
In and out of love, too much is never enough,
愛の中でも外でも、多すぎても十分ではありません。
N.C.
ノースカロライナ州
She's gonna get you...
彼女はあなたを捕まえるつもりです...
Guitar solo
ギターソロ
Out of love, D Dsus4 A13sus4 A5
愛から D Dsus4 A13sus4 A5
out of love, D Dsus4 D C5 (repeated (listen for how many times))
愛から D Dsus4 D C5 (繰り返し (何回聞いて))
In and out of love, F5 G5 (repeated to fade)
恋の中でも恋でもない F5 G5 (フェードアウトを繰り返す)
chords:
コード:
A13sus4 x0403x
A13sus4 x0403x
thats it, PM me for any questions.
以上です。質問があれば私にPMしてください。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.