Just Older Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bon Jovi – Tylko starszy
by Bon Jovi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Hey man it's been a while do you remember me
Hej, stary, minęło trochę czasu, pamiętasz mnie
When i hit these streets I was seventeen
Kiedy trafiłem na te ulice, miałem siedemnaście lat
A little wild and a little green
Trochę dziko i trochę zielono
I've been up and down I've been in between
Byłem wzloty i upadki, byłem pomiędzy
Through all these years and miles of memories
Przez te wszystkie lata i mile wspomnień
And I'm still chasing dreams
A ja wciąż gonię za marzeniami
But I aint Looking over my shoulder
Ale nie oglądam się przez ramię
Chorus:
Chór:
I like the bed I'm sleeping in
Podoba mi się łóżko, w którym śpię
'Cos just like me it's broken in
Bo tak jak ja jest włamany
It's not old, Just older
To nie jest stare, tylko starsze
Like a faded pair of torn blue jeans
Jak wyblakłe, podarte niebieskie dżinsy
The skin I'm in is alright with me
Skóra, w której się znajduję, jest dla mnie w porządku
It's not old, Just older
To nie jest stare, tylko starsze
Verse:
Werset:
It's good to see your face, it ain't no worse for wear
Dobrze jest widzieć twoją twarz, nie jest to gorsze w noszeniu
breathin that California air
oddychać tym kalifornijskim powietrzem
When we took on the world we were young and brave
Kiedy podbijaliśmy świat, byliśmy młodzi i odważni
We've got secrets now we'll take to the grave
Mamy tajemnice, które teraz zabierzemy do grobu
Standing here shouder to shoulder
Stoję tu ramię w ramię
(chorus)
(refren)
I'm not old enough, to sing the blues
Nie jestem na tyle dorosły, żeby śpiewać bluesa
But I've worn the holes in the soles of these shoes
Ale mam dziury w podeszwach tych butów
When they roll the dice of call your bluff
Kiedy rzucą kostką, sprawdź swój blef
But you can't win when you're not afraid ot lose
Ale nie możesz wygrać, jeśli nie boisz się przegrać
Solo:
Solo:
Picked A
Wybrał A
When I look in the mirror, I dont hate what i see
Kiedy patrzę w lustro, nienawidzę tego, co widzę
There's a few more lines staring back at me
Jest jeszcze kilka linijek, które się na mnie gapią
Now the night, has grow a little bit colder
Teraz noc stała się nieco chłodniejsza
Hey man I gotta run but you take care
Hej, stary, muszę lecieć, ale uważaj
If you see Coach T. tell him I've cut my hair
Jeśli zobaczysz trenera T., powiedz mu, że ściąłem włosy
I've kept my faith, i still believe I'm Just...Ha
Zachowałem wiarę, nadal wierzę, że jestem po prostu… Ha
(Chorus)
(Refren)
Na, na, na
Nie, nie, nie
Na, na, na yeah
Nie, nie, tak
It's not old, Just
To nie jest stare, Just
This is my First Tab if u like what i did just E-mail me at Bouncej9@aol.com
To jest moja pierwsza karta. Jeśli podoba Ci się to, co zrobiłem, po prostu wyślij mi e-mail na adres Bouncej9@aol.com
for more Jovi Songs.
aby uzyskać więcej piosenek Jovi.
Good Luck. Enjoy!
Powodzenia. Cieszyć się!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
