I Hold Her كلمات أغنية ترجمة عربية

Trouble
مشكلة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E-B/Eb-A-- x2
المقدمة: E-B/Eb-A-- x2
Verse 1:
الآية 1:
Smokey is my apple
سموكي هو تفاحتي
And green are my eyes
وعيوني خضراء
Silent is snowfall
الصمت هو تساقط الثلوج
I whispher goodbye
أنا أهمس وداعا
Farewell to the child
وداعا للطفل
That I use to be
الذي اعتدت أن أكون عليه
I hold her she's
أنا أحملها وهي
m
م
sobbing My baby
طفلي
Interlude: E-F#m-A--A(hold)
فاصل: E-F#m-A--A(عقد)
Verse 2:
الآية 2:
The wolf and the lion
الذئب والأسد
Have asked me to play
لقد طلبت مني أن ألعب
Though she told me
رغم أنها قالت لي
not to I went anyway
لا ذهبت على أي حال
A pile of matches
كومة من المباريات
The truth at my feet
الحقيقة عند قدمي
I hold her she's
أنا أحملها وهي
sobbing My baby
طفلي
Chorus:
جوقة:
The cream in my tea
الكريم في الشاي
Spells out something
يوضح شيئًا ما
to me And they say
لي ويقولون
That I'll heal by the day
أنني سوف أشفى يوما بعد يوم
But the message I give
لكن الرسالة التي أعطيها
Kills off all will to live
يقتل كل إرادة الحياة
I'm afriad that I'm losing my way
أشعر بالخوف من أنني أفقد طريقي
Post Chorus: Whoa
جوقة ما بعد: قف
E-B-A-- x2 C#m-B-A--E-B-A--A(hold)
E-B-A-- x2 C#m-B-A--E-B-A--A(hold)
Verse 3:
الآية 3:
Burning in heaven
حرق في السماء
My destiny lies
مصيري يكمن
When she read my stars
عندما قرأت نجومي
She didn't mention that night
ولم تذكر تلك الليلة
I loved you my Bambi
لقد أحببتك يا بامبي
I don't want to leave
لا أريد أن أغادر
But I hold her
لكني أحملها
m
م
she's sobbing My baby
إنها تبكي طفلي
Outro:
الخاتمة:
I hold her she's sobbing
أنا أحملها وهي تبكي
I hold her she's sobbing
أنا أحملها وهي تبكي
I hold her she's
أنا أحملها وهي
sobbing My baby
طفلي
E-B-A--E-B-A--E-B-A--C#m-B-A(hold)
E-B-A--E-B-A--E-B-A--C#m-B-A(عقد)