If I Sing You a Love Song 歌詞 日本語訳

- Bonnie Tyler
- ボニー・タイラー
Be me Again , Mr. Dalmacio :)
もう一度私になってください、ダルマシオさん:)
Add me n lang sa FB - pogijhonel@yahoo.com
FB に私を追加してください - pogijhonel@yahoo.com
Sana magusutuhan nyo !
サナマグストハンニョ！
Intro:
イントロ:
G~
ぐ～
Verse I.
第 1 節。
If I sing you a love song will you always remember
もし私があなたにラブソングを歌ったら、あなたはいつも覚えていてくれるでしょうか
when youre here in the lonely nights when I'm not around
私がいない寂しい夜にあなたがここにいるとき
If I sing you a love song will you hear it forever
もし私があなたにラブソングを歌ったら、あなたはそれを永遠に聞いてくれるでしょうか
to remind you how much I care and how I needed you
私がどれほどあなたを気にかけているか、そして私があなたをどれほど必要としていたかを思い出させるために
Chorus :
コーラス：
Love songs last longer than lovers ever do
ラブソングは恋人同士よりも長続きする
so baby let me sing a love song for you.
だからベイビー、君のためにラブソングを歌わせてよ。
Love songs don't leave you, but lovers often do
ラブソングはあなたを離れることはありませんが、恋人たちはよく別れます
oh baby, I'm afraid it could happen to me and you
ああ、ベイビー、それが私とあなたに起こるかもしれないのが怖いです
Verse II.
第二節。
If I sing you a love song let it always be with you
もし私があなたにラブソングを歌うなら、いつもあなたと一緒にいさせてください
when the others have gone away let it still be there
他の人がいなくなっても、そこに残しておいてください
Chorus :
コーラス：
Love songs last longer than lovers ever do
ラブソングは恋人同士よりも長続きする
so baby let me sing a love song for you.
だからベイビー、君のためにラブソングを歌わせてよ。
Love songs don't leave you, but lovers often do
ラブソングはあなたを離れることはありませんが、恋人たちはよく別れます
oh baby, I'm afraid it could happen to me and you
ああ、ベイビー、それが私とあなたに起こるかもしれないのが怖いです
ADLIB :
アドリブ：
Am ~ D ~ G ~ Em
Am～D～G～Em
Oh , Lonely nights when im not around ~
ああ、私がいない寂しい夜は〜
Am ~ D ~ G ~ Em
Am～D～G～Em
Am ~ C ~ D
Am～C～D