Sweet Invisible 歌詞 日本語訳

Sweet Invisible, by Boo Hewerdine
Sweet Invisible、ブー・ヒューワーディン著
From Ignorance, 1992.
『無知』より、1992年。
This is played with the capo on the first fret. The tabs refer to the chord shapes on
カポタストを1フレットに装着して演奏します。タブはコードの形状を指します。
tuning.
チューニング。
Everyone a secret life
みんな秘密の生活
A secret sorrow, secret wife
秘密の悲しみ、秘密の妻
Somewhere they think that they can hide
どこかに隠れられると思っている
But all the time I knew
でもずっと分かっていたんだ
I was watching you
私はあなたを見ていました
Up the ladder to the roof
はしごを上って屋上へ
Halfway between hell and the stars
地獄と星の中間
We talked about the humdrum truth
私たちはありふれた真実について話しました
And all the time I knew
そしていつも私は知っていました
And I was watching you
そして私はあなたを見ていました
Sweet, sweet
甘い、甘い
Sweet, sweet
甘い、甘い
Sweet invisible
甘い目に見えない
Sweet invisible
甘い目に見えない
Sweet invisible
甘い目に見えない
He can't touch you any more
彼はもうあなたに触れることはできません
You only get one chance so take it
チャンスは一度しかないから受けてください
su
す
Or spend your whole life learning to fake it
あるいは、一生をかけてそれを偽造することを学ぶ
And the traces that we leave
そして私たちが残した痕跡
And the loved ones in distress
そして苦しんでいる愛する人たちも
Their sleep patterns in a mess
彼らの睡眠パターンはめちゃくちゃです
And all the time they knew
そしていつも彼らは知っていた
And they were watching you
そして彼らはあなたを見ていました
Sweet, sweet
甘い、甘い
Sweet, sweet
甘い、甘い
Sweet invisible
甘い目に見えない
Sweet invisible
甘い目に見えない
Sweet invisible
甘い目に見えない
He can't touch you any more
彼はもうあなたに触れることはできません
So they come to the same place every day
だから彼らは毎日同じ場所に来る
To watch each other, but they never meet
お互いを監視しているが、決して会うことはない
So they come each day to the same place
だから彼らは毎日同じ場所に来る
To watch each other, but they never meet
お互いを監視しているが、決して会うことはない
They never meet
彼らは決して会わない
Sweet invisible
甘い目に見えない
On the D, I think Boo pulls off to get a Dsus2 on the second to last beat of the two
D では、Boo が 2 つのビートのうち最後から 2 番目のビートで Dsus2 を獲得するために成功したと思います。
on D. He does something similar to introduce a G6 on the bars with G. Listen to the song -
彼は、G のバーで G6 を紹介するために似たようなことをします。曲を聞いてください -
get it.
わかります。
EADGBe
EADGBe