Be Your Everything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Attempt to correct version 4.
Próba poprawienia wersji 4.
Any Questions? Email me at: terrancelin26@hotmail.com
Jakieś pytania? Wyślij mi e-mail na adres: terrancelin26@hotmail.com
Be Your Everything by Boys Like Girls
Bądź dla siebie wszystkim autorstwa Boys Like Girls
Capo:3
Capo: 3
Oh~~~~
O~~~~
Verse 1:
Werset 1:
Four letter word
Czteroliterowe słowo
But I don't have the guts to say it
Ale nie mam odwagi, żeby to powiedzieć
Smile 'til it hurts
Uśmiechaj się, aż zaboli
Let's not make it complicated
Nie komplikujmy tego
We've got a story
Mamy historię
But I'm about to change the ending
Ale mam zamiar zmienić zakończenie
You're perfect for me
Jesteś dla mnie idealny
And I'm more than just a friend
I jestem kimś więcej niż tylko przyjacielem
So we can just stop pretending now
Więc możemy po prostu przestać udawać
Gotta let you know somehow
Muszę ci to jakoś dać znać
Chorus:
Chór:
I'll be your shelter
Będę twoim schronieniem
I'll be your storm
Będę twoją burzą
I'll make you shiver
Sprawię, że będziesz drżeć
I'll keep you warm
Ogrzeję cię
Whatever weather
Jakakolwiek pogoda
Baby I'm yours
Kochanie, jestem twój
Be your forever, be your fling
Bądź na zawsze, bądź twoją miłością
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Baby I
Kochanie I
Baby I will
Kochanie, zrobię to
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Verse 2:
Werset 2:
We used to say
Zwykliśmy mówić
That we would always stick together
Żebyśmy zawsze trzymali się razem
But who's to say
Ale kto ma powiedzieć
That we could never last forever
Że nigdy nie będziemy mogli trwać wiecznie
Girl, got a question
Dziewczyno, mam pytanie
Could you see yourself with somebody else?
Czy widziałbyś siebie z kimś innym?
'Cause I'm on a mission
Bo mam misję
And I don't wanna share
A ja nie chcę się dzielić
I want you all to myself right now
Chcę cię teraz całą dla siebie
I just wanna scream it out
Chcę to po prostu wykrzyczeć
Chorus:
Chór:
I'll be your shelter
Będę twoim schronieniem
I'll be your storm
Będę twoją burzą
I'll make you shiver
Sprawię, że będziesz drżeć
I'll keep you warm
Ogrzeję cię
Whatever weather
Jakakolwiek pogoda
Baby I'm yours
Kochanie, jestem twój
Be your forever, be your fling
Bądź na zawsze, bądź twoją miłością
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Baby I
Kochanie I
Baby I will
Kochanie, zrobię to
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Bridge:
Most:
No matter what you do, yeah
Nieważne, co robisz, tak
I'll be there for you
Będę tam dla ciebie
And every time you close your eyes
I za każdym razem, gdy zamykasz oczy
I will be by your side
Będę przy tobie
'Cause every time you make me sing
Bo za każdym razem, gdy każesz mi śpiewać
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Chorus(Final):
Refren (finał):
I'll be your shelter
Będę twoim schronieniem
I'll be your storm
Będę twoją burzą
I'll make you shiver
Sprawię, że będziesz drżeć
I'll keep you warm
Ogrzeję cię
(Key Changes(up a tone))
(Kluczowe zmiany (w górę))
Whatever weather
Jakakolwiek pogoda
Baby I'm yours
Kochanie, jestem twój
Be your forever, be your fling
Bądź na zawsze, bądź twoją miłością
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Baby I
Kochanie I
Baby I will
Kochanie, zrobię to
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Baby I
Kochanie I
Baby I will
Kochanie, zrobię to
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Baby I
Kochanie I
Baby I will
Kochanie, zrobię to
Baby I will be your everything
Kochanie, będę dla ciebie wszystkim
Please rate my tab of this song :) Would be greatly appreciated!
Proszę o ocenę mojego tabu z tą piosenką :) Byłbym bardzo wdzięczny!
Thank you for reading my tab and thank you for your support :)
Dziękuję za przeczytanie mojej zakładki i dziękuję za wsparcie :)