Heels Over Head Paroles Traduction Française

legend:
légende :
^ & v - palm mute
^ & v - palm muet
~ - let it ring
~ - laisse-le sonner
[]-repeat chord
[]-accord de répétition
()-repeat the tab (the part only, not the whole tab)
() -répétez l'onglet (la partie seulement, pas l'onglet entier)
VERSE I
VERSET I
(I got your runaway...) (you were worth a hundred thousand miles...)
(J'ai eu ta fugue...) (tu valais cent mille milles...)
(i got your little brown shirt...)
(j'ai ta petite chemise marron...)
refrain: (yeah I'm the first to fall and the last to know... where'd you go?)
s'abstenir : (ouais je suis le premier à tomber et le dernier à savoir... où es-tu allé ?)
basically there are two parts, one on each speaker
en gros il y a deux parties, une sur chaque enceinte
right speaker left speaker (i don't know... it doesn't
haut-parleur droit haut-parleur gauche (je ne sais pas... ce n'est pas le cas
haha)
haha)
B-----------4-(4x)--------|-------4h6p4------------|
B----------4-(4x)-------|-------4h6p4------------|
G-----3-h5----------------|------------------------|
G-----3-h5----------------|------------------------|
Chorus:
Chœur :
G---8-88-8888-----5-5------vvvvvvv-------------8-888888--5-5----------|
G---8-88-8888-----5-5------vvvvvvv-------------8-888888--5-5----------|
E--------^^^^------------3-3333333--3/4-4--------^^^^^^-------3/4-4---|
E--------^^^^------------3-3333333--3/4-4--------^^^^^^-------3/4-4---|
VERSE II
VERSET II
(repeat VERSE I tab)
(répétez l'onglet VERSE I)
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Bridge: (you're burning bridges baby...)|(you're a chance taker!heartbreaker! got me wrapp...)
Bridge : (tu brûles les ponts bébé...) | (tu es un preneur de chance ! briseur de cœur ! m'a fait comprendre...)
G------------------------|--------------------------------------8~-------|
G-----------------------|--------------------------------------8~-------|
D---55-55-55--66~--------|---5--6---5--6--8-8~-------|
D---55-55-55--66~--------|---5--6---5--6--8-8~-------|
A---55-55-55--66~--------|---5------6-------5------6------8-----6~-------|
A---55-55-55--66~--------|-------5------6-------5------6------8---------6~-------|
E---33-33-33--44~--------|---3------4-------3------4------6--------------|
E---33-33-33--44~--------|-------3------4-------3------4------6--------------|
keep playing
continue à jouer
E ^
E ^
up to the last word "mercedes"
jusqu'au dernier mot "mercedes"
and then just like "you were worth a hundred...."
et puis juste comme "tu valais cent..."
D----8-8-88--6-6---8~-----------------------|
D----8-8-88--6-6---8~-----------------------|
A----6-6-66--6-6---8~-----------------------|
A----6-6-66--6-6---8~-----------------------|
E------------4-4---6~-----------------------|
E------------4-4---6~-------------|
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
and that's it. ^___^
et c'est tout. ^___^
hahahaha
hahahaha
comments :D
commentaires :D