The Great Escape 歌詞 日本語訳

Sounds 99% right to me :D. Rate/hate, comments please!!!!
私には99%正しいと思います:D.評価/嫌い、コメントをお願いします!!!!
[PO 4
[PO 4
CHORDS USED: ]
使用されているコード: ]
[INTRO
[イントロ]
]
]
[VRS 1
【VRS1
]
]
Paper bags and plastic hearts
紙袋とビニールのハート
All are belongings in shopping carts
全てショッピングカート内の物です
It's goodbye
さようなら
But we got one more night
でももう一晩あるよ
Let's get drunk and ride around
酔って走り回ろう
And make peace with an empty town
そして誰もいない街と平和を作りましょう
We can make it right
私たちはそれを正しくすることができます
[HORUS
[ホルス]
]
]
Throw it away
捨ててください
Forget yesterday
昨日のことは忘れてください
We'll make the great escape
僕らは大脱走するよ
We won't hear a word they say
彼らの言うことは何も聞こえません
They don't know us anyway
とにかく彼らは私たちのことを知りません
Watch it burn
燃え上がるのを見てください
Let it die
死なせてやれよ
Cause we are finally free tonight
だって今夜やっと自由になれるから
[VRS 2
【VRS2】
]
]
Tonight will change our lives
今夜は私たちの人生を変えるでしょう
It's so good to be by your side
あなたのそばにいられるのはとても良いことです
But we'll cry
でも僕らは泣くだろう
We won't give up the fight
私たちは戦いを諦めません
We'll scream loud at the top of our lungs
肺のてっぺんで大声で叫ぶよ
And they'll think it's just cause we're young
そして彼らはそれが私たちが若いからだと思うでしょう
And we'll feel so alive
そして私たちはとても生きていると感じるでしょう
[HORUS
[ホルス]
]
]
Throw it away
捨ててください
Forget yesterday
昨日のことは忘れてください
We'll make the great escape
僕らは大脱走するよ
We won't hear a word they say
彼らの言うことは何も聞こえません
They don't know us anyway
とにかく彼らは私たちのことを知りません
Watch it burn
燃え上がるのを見てください
Let it die
死なせてやれよ
Cause we are finally free tonight
だって今夜やっと自由になれるから
[RI
[り
]
]
All of the wasted time
無駄な時間の全てが
The hours that were left behind
残された時間
The answers that we'll never find
私たちが決して見つけられない答え
They don't mean a thing tonight
今夜は何の意味もない
[HORUS
[ホルス]
] (strum once)
] (一度かき鳴らす)
Throw it away
捨ててください
Forget yesterday
昨日のことは忘れてください
We'll make the great escape
僕らは大脱走するよ
We won't hear a word they say
彼らの言うことは何も聞こえません
They don't know us anyway
とにかく彼らは私たちのことを知りません
[HORUS
[ホルス]
]
]
Throw it away
捨ててください
Forget yesterday
昨日のことは忘れてください
We'll make the great escape
僕らは大脱走するよ
We won't hear a word they say
彼らの言うことは何も聞こえません
They don't know us anyway
とにかく彼らは私たちのことを知りません
Throw it away
捨ててください
Forget yesterday
昨日のことは忘れてください
We'll make the great escape
僕らは大脱走するよ
We won't hear a word they say
彼らの言うことは何も聞こえません
They don't know us anyway
とにかく彼らは私たちのことを知りません
Watch it burn
燃え上がるのを見てください
Let it die
死なせてやれよ
Cause we are finally free tonight
だって今夜やっと自由になれるから
[OUTRO
[アウトロ]
]
]