Time Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1e FRET
INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
I'm gonna take this map
Ik ga deze kaart nemen
And tear it up
En verscheur het
Because I've been up and down
Omdat ik op en neer ben geweest
These dead end streets getting nowhere
Deze doodlopende straten leiden nergens toe
I'm a little bit older
Ik ben een beetje ouder
A little wiser
Een beetje wijzer
I've got to find my own way out of here
Ik moet mijn eigen weg hieruit vinden
And start over
En begin opnieuw
I want to fe-el
Ik wil voelen
Sun in the morning
Zon in de ochtend
Before the shadows
Vóór de schaduwen
Leave me alone
Laat mij met rust
CHORUS:
CHORUS:
Maybe time will be all that I need to grow
Misschien is tijd het enige dat ik nodig heb om te groeien
Maybe time is all I need
Misschien is tijd alles wat ik nodig heb
And a little hope
En een beetje hoop
And I'll find my way back home
En ik zal de weg terug naar huis vinden
All I need is time
Het enige wat ik nodig heb is tijd
VERSE:
VERS:
I'm gonna take this moment
Ik ga dit moment pakken
And breathe it in
En adem het in
I know it won't be long now
Ik weet dat het niet lang meer zal duren
I feel a new day growing in
Ik voel een nieuwe dag binnenkomen
I'm gonna wake up
Ik ga wakker worden
Warm in the sunlight
Warm in het zonlicht
One of these morning
Eén van deze ochtend
I know I'll be there
Ik weet dat ik er zal zijn
CHORUS:
CHORUS:
Maybe time will be all that I need to grow
Misschien is tijd het enige dat ik nodig heb om te groeien
Maybe time is all I need
Misschien is tijd alles wat ik nodig heb
And a little hope
En een beetje hoop
And I'll find my way back home
En ik zal de weg terug naar huis vinden
Just give me time
Geef me gewoon de tijd
And I know
En ik weet het
I'll be right where I want to be
Ik zal precies zijn waar ik wil zijn
And in time
En op tijd
This will be just a memory
Dit zal slechts een herinnering zijn
And I'll find my way back hoooome
En ik zal de weg terug vinden
Gonna find my way back home
Ik ga de weg terug naar huis vinden
'Cause you've given me time
Omdat je me tijd hebt gegeven
Give me hope
Geef mij hoop
Give me love
Geef mij liefde
Give me love
Geef mij liefde
Give me time
Geef mij de tijd
Give me hope
Geef mij hoop
Give me love
Geef mij liefde
And I'll find my way back home
En ik zal de weg terug naar huis vinden
Well all I need is time
Nou, het enige dat ik nodig heb is tijd
Whoo
Wauw
'Cause all I need is time
Want het enige wat ik nodig heb is tijd
Then I'll find my way
Dan vind ik mijn weg
And I'll be fine
En het komt goed met mij
All I need is time
Het enige wat ik nodig heb is tijd