Get Even Paroles Traduction Française

Intro is a sort of off count (low) F slide into G
L'intro est une sorte de glissement de F à décompte (faible) dans G
After how he treated you he cheated you and lied
Après la façon dont il t'a traité, il t'a trompé et menti
I guess you could go curl up into a ball and cry
Je suppose que tu pourrais aller te rouler en boule et pleurer
Or you could turn a heartache into sweet revenge at last
Ou tu pourrais enfin transformer un chagrin d'amour en une douce vengeance
D ?? C# -- C -- B ?? G
D ?? C# -- C -- B ?? G
Cause two can cheat at this game baby, pay backs a blast
Parce que deux peuvent tricher à ce jeu bébé, on se paye une explosion
Get even with him, with me
Venge-toi avec lui, avec moi
You been done wrong for so long but now you're free
Tu as eu tort pendant si longtemps mais maintenant tu es libre
Don't get angry, don't get filled with jealousy
Ne te mets pas en colère, ne sois pas rempli de jalousie
Get even with him, with me
Venge-toi avec lui, avec moi
If I know that jackass well there's one thing he can't stand
Si je connais bien cet crétin, il y a une chose qu'il ne supporte pas
He wasn't faithful in the least but, find another man
Il n'était pas du tout fidèle mais trouve un autre homme
He's going to go crazy thinking about how much he lost
Il va devenir fou en pensant à tout ce qu'il a perdu
D ?? C# -- C-- B ?? G
D ?? C# -- C-- B ?? G
Your lips, your kiss, your touch, come on
Tes lèvres, ton baiser, ton contact, allez
Let's really p**s him off!
Faisons-le vraiment chier !
Get even with him, with me
Venge-toi avec lui, avec moi
You been done wrong for so long but now you're free
Tu as eu tort pendant si longtemps mais maintenant tu es libre
Don't get angry, don't get filled with jealousy
Ne te mets pas en colère, ne sois pas rempli de jalousie
Get even with him, with me
Venge-toi avec lui, avec moi
Get even with him, with me
Venge-toi avec lui, avec moi
You been done wrong for so long but now you're free
Tu as eu tort pendant si longtemps mais maintenant tu es libre
Don't get angry, don't get filled with jealousy
Ne te mets pas en colère, ne sois pas rempli de jalousie
Get even with him, with me
Venge-toi avec lui, avec moi