Long Sermon 歌詞 日本語訳

This is a cool song with a great story line. Enjoy
素晴らしいストーリーラインのあるクールな曲です。楽しむ
Verse 1:
1節:
They've read the scripture, they've passed the plate
彼らは聖書を読み、皿を渡しました
And we're both prayin' he don't preach late
そして私たちは二人とも彼が遅れて説教しないように祈っています
But he's gettin' "Amens," and that's just our luck
でも彼は「アーメン」と言ってくれました、それはただの幸運です
Yeah, it's eighty-five degrees outside and he's just gettin' warmed up
そう、外気温は 85 度だけど、彼はちょうど体が温まってきたところだ
Chorus:
コーラス：
Oh you and me, we could be soakin' up that sun
ああ、あなたと私、あの太陽を満喫できるかもしれない
Findin' out just how fast your brother's boat'll run
あなたの兄弟のボートがどれくらいの速さで走るかを調べてください
I tell you there ain't nothin' that'll test your faith
言っておきますが、あなたの信仰を試すものは何もありません
Like a long sermon on a pretty Sunday
美しい日曜日の長い説教のように
Verse 2:
2節:
Well it's been rainin' all week long
さて、一週間ずっと雨が降っていました
I woke up this mornin', the dark clouds were gone
今朝起きたら暗雲は消えていた
We've both been raised not to miss church
私たちは二人とも教会を欠かさないように育てられてきました
But on a day like today heaven knows how much it hurts
でも今日のような日にはそれがどれだけ痛いかを天は知っている
Oh you and me, we could be soakin' up that sun
ああ、あなたと私、あの太陽を満喫できるかもしれない
Findin' out just how fast your brother's boat'll run
あなたの兄弟のボートがどれくらいの速さで走るかを調べてください
I tell you there ain't nothin' that'll test your faith
言っておきますが、あなたの信仰を試すものは何もありません
Like a long sermon on a pretty Sunday
美しい日曜日の長い説教のように
Bridge:
ブリッジ:
See that sunlight shinin' through that stained glass
太陽の光がステンドグラスを通して輝いているのを見てください
How much longer is this gonna last
これはいつまで続くんだろう
Solo: (that I couldn't dream of actually playing)
ソロ：（実際に演奏するなんて夢にも思わなかった）
Oh you and me, we could be soakin' up that sun
ああ、あなたと私、あの太陽を満喫できるかもしれない
Findin' out just how fast your brother's boat'll run
あなたの兄弟のボートがどれくらいの速さで走るかを調べてください
I tell you there ain't nothin' that'll test your faith
言っておきますが、あなたの信仰を試すものは何もありません
Like a long sermon on a pretty Sunday
美しい日曜日の長い説教のように
Like a long sermon on a pretty Sunday
美しい日曜日の長い説教のように