Love Is Never-Ending Songtekst Nederlandse Vertaling

Don't know if all of the chord names are right, but here ya go.
Ik weet niet of alle akkoordnamen kloppen, maar alsjeblieft.
Chords:
Akkoorden:
Intro: (Strum) G Em-D-G-C
Intro: (Strum) G Em-D-G-C
Seasons come and seasons go
Seizoenen komen en seizoenen gaan
One day sun the next day snow
De ene dag zon, de andere dag sneeuw
Flowers die and flowers grow
Bloemen sterven en bloemen groeien
But love is never ending.....
Maar de liefde houdt nooit op....
You can't kill it with good-bye
Je kunt het niet doden met een afscheid
It always finds a place to hide
Het vindt altijd wel een plekje om zich te verstoppen
Inside your heart for your whole life
Je hele leven in je hart
Love is never ending
Liefde houdt nooit op
Chorus:
refrein:
When the lights have all gone down
Als alle lichten zijn uitgegaan
It'll still be hanging round
Het zal nog steeds rondhangen
Even when you think it's lost
Zelfs als je denkt dat het verloren is
It can still be found
Het is nog steeds te vinden
When every memory has been made
Als elke herinnering is gemaakt
And the pages start to fade
En de pagina's beginnen te vervagen
And every prayer you ever prayed
En elk gebed dat je ooit hebt gebeden
Is Heaven bound
Is de hemel gebonden
When you think the ride is over
Wanneer je denkt dat de rit voorbij is
And you're back at the beginning
En je bent weer bij het begin
Oh love is never ending...
O liefde houdt nooit op...
When a man and woman start growing old
Wanneer een man en een vrouw oud worden
The fire of passion may grow cold
Het vuur van de hartstocht kan koud worden
What they got still warms their soul
Wat ze kregen, verwarmt nog steeds hun ziel
Love is never ending
Liefde houdt nooit op
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
It keeps going on and on
Het blijft maar doorgaan
Long after we're all gone away
Lang nadat we allemaal weg zijn
Instrumental break: play chorus chords
Instrumentale pauze: speel koorakkoorden
Time may change what you believe
De tijd kan veranderen wat u gelooft
But one day the truth will set you free
Maar op een dag zal de waarheid je bevrijden
Just have faith and you will see
Heb gewoon vertrouwen en je zult het zien
Love is never ending...
Liefde houdt nooit op...
Love is never ending
Liefde houdt nooit op