Mud on the Tires Paroles Traduction Française

Intro i made up- this is my first post so bare with me -chris
Intro que j'ai inventée - c'est mon premier message si nu avec moi -chris
I've got some big news the bank finally came through
J'ai une grande nouvelle : la banque est enfin arrivée
and I'm holding the keys to a brand new chevrolet.
et je détiens les clés d'une toute nouvelle Chevrolet.
Have you been outside? it sure is a nice night.
As-tu été dehors ? c'est vraiment une bonne nuit.
How about a little test drive down by the lake?
Que diriez-vous d'un petit essai routier au bord du lac ?
There a place I know about where the dirt road runs out
Il y a un endroit que je connais où aboutit le chemin de terre
And we can try out the four wheel drive.
Et nous pouvons essayer les quatre roues motrices.
Come on what do you say?
Allez, qu'est-ce que tu dis ?
Girl I can hardly wait to get a little mud on the tires.
Fille, j'ai hâte de mettre un peu de boue sur les pneus.
Chorus:
Chœur :
Cause it's a good night to be out there soaking up the moonlight.
Parce que c'est une bonne nuit pour être dehors et profiter du clair de lune.
Stake out a little peice of shore line.
Implantez un petit morceau de rivage.
I've got the perfect place in mind.
J'ai l'endroit parfait en tête.
It's in the middle of nowhere.
C'est au milieu de nulle part.
Only one way to get there.
Un seul moyen d'y arriver.
You gotta get a little mud on the tires.
Il faut mettre un peu de boue sur les pneus.
I think the rest of the song goes in that same way
Je pense que le reste de la chanson va dans le même sens