Too Country 歌詞 日本語訳

Play it slow and sing it from your heart
ゆっくり弾いて、心から歌ってください
Capo at 2
カポ位置2
patern
パターン
through song
歌を通して
Too country what's that
田舎すぎて何それ？
Is it like too Republican or too Democrat
共和党的すぎるのか、それとも民主党的すぎるのか
Is it too far to the left
左すぎませんか
Too far to the right
右に寄りすぎます
Too straight down the middle
真ん中が真っ直ぐすぎる
Is it too black or too white
黒すぎるのか白すぎるのか
1st Chorus
1番コーラス
Are the biscuits too fluffy is the chicken too fried
ビスケットがふわふわすぎませんか、チキンが揚げすぎていますか
Is the gravy too thick are the peas too black eyed
グレービーソースが濃すぎますか、エンドウ豆が黒すぎますか
Is the iced tea too sweet does it have too much tang
アイスティーは甘すぎますか? 酸味が強すぎますか?
Are there too many lemons in mama's lemon meringue
ママのレモンメレンゲにはレモンが多すぎますか?
Repeat intro
イントロを繰り返す
Too country what's that
田舎すぎて何それ？
Is it too many pearls of wisdom under grandpa's old hat
おじいちゃんの古い帽子の下には知恵の真珠が多すぎますか
Is it just too old fashioned or is it just too antique
古すぎるだけですか、それともアンティークすぎるだけですか
Is the question too strong is the answer too weak
質問が強すぎるのか、答えが弱すぎるのか
2nd Chorus
2番コーラス
Are the roses too red is the sunshine too bright
バラは赤すぎるのか、太陽の光は明るすぎるのか
Are there too many stars in the heavens at night
夜の空には星が多すぎますか
Are there too many fish that still jump in the stream
まだ川に飛び込む魚が多すぎますか？
Is the blue sky too blue is the clean air too clean
青い空は青すぎるのか きれいな空気はきれいすぎるのか
Repeat intro
イントロを繰り返す
3rd Chorus
3番コーラス
Is the grace too amazing is the steeple too tall
恵みが凄すぎるのか尖塔が高すぎるのか
Are there too many yes sir's and yes ma'am's and how are y'all's
「イエス・サー」と「イエス・マアム」が多すぎますか？皆さんはどうですか？
Is the message too real too close to the bone
メッセージがリアルすぎて骨の髄まで迫りすぎていませんか
Do the fiddle and steel remind you too much of home
フィドルとスチールは故郷を思い出させすぎますか
Repeat intro
イントロを繰り返す
Is honest and true just not in demand
正直で真実ですが、需要がないだけです
Too country
田舎すぎる
Too country
田舎すぎる
Too country
田舎すぎる
I don't understand
分かりません
Outro ame as intro
アウトロはイントロとしてのアメ