Whiskey Lullaby 歌詞 日本語訳

Brad Paisley - Whiskey Lullaby
ブラッド・ペイズリー - ウイスキーの子守唄
$2 Food Stamp
2ドルのフードスタンプ
halo2k@forerunners.org
halo2k@forerunners.org
h = hammer on
h = ハンマーオン
p = pull off
p = 引き離す
b = bend
b = 曲げる
/ = slide up
/ = 上にスライドします
\ = slide down
\ = 下にスライドします
~ = vibrato
~ = ビブラート
() = harmonics
() = 高調波
r = release
r = リリース
b^ = bend up and down
b^ = 上下に曲がります
whos ready to get`r done!?
誰がやり遂げる準備ができていますか？
the intro is a little trick but the chords are pretty simple to figure out..
イントロは少しトリックですが、コードを理解するのは非常に簡単です。
Ds(Fill 1) ( x x 0 2 3 0h2 )
Ds(Fill 1) ( x x 0 2 3 0h2 )
A(Fill 2) ( x 0 2 2 2h3 0 )
A(塗りつぶし2) ( x 0 2 2 2h3 0 )
She put him out like the burning end of a midnight cigarette
彼女は真夜中のタバコの火の切れ端のように彼を消し去った
A Ds(Fill 1)G A
A Ds(Fill 1)G A
She broke his heart he spent his whole life trying to forget
彼女は彼の心を傷つけた、彼は一生をかけて忘れようとしていた
Bm A Ds(Fill 1)
Bm A Ds(フィル1)
We watched him drink his pain away a little at a time
私たちは彼が痛みを少しずつ和らげるのを見ました
Bm A Ds(Fill 1) A(Fill 2)
Bm A Ds(フィル1) A(フィル2)
But he never could get drunk enough to get her off his mind, until the night
しかし彼は夜になるまで彼女のことを忘れるほど酔うことはできなかった
He put that bottle to his head and pulled the trigger
彼はその瓶を頭に置き、引き金を引いた
And finally drank away her memory
そしてついに彼女の記憶を飲み干した
D A(Fill 2)
DA(記入2)
Life is short but this time it was bigger
人生は短いけど今回は大きかった
Than the strength he had to get up off his knees
彼が膝から立ち上がるのに必要な力よりも
D A(Fill 2)
DA(記入2)
They found him with his face in the pillow
彼らは彼が枕に顔を埋めているのを発見した
With a note that said I'll love her till I die
死ぬまで彼女を愛すると書かれたメモを持って
D A(Fill 2)
DA(記入2)
And when we buried him beneath the willow
そして私たちが彼を柳の下に埋めたとき
The angels sang a whiskey lullaby
天使たちはウィスキーの子守歌を歌った
La La La La La La La La La La La La La La
ラララララララララララララ
La La La La La La La La La La La La La La
ラララララララララララララ
**repeat chords for verse 2 and chorus 2. just the lyrics are different**
**Aメロとサビ2のコードを繰り返します。歌詞が違うだけです**