With You, Without You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

With You, Without you
Z Tobą, bez Ciebie
By Brad Paisley
autorstwa Brada Paisleya
Intro C G C G
Wprowadzenie C G C G
You really left your mark on this old house in this old heart
Naprawdę zostawiłeś swój ślad w tym starym domu, w tym starym sercu
I see you everywhere and when I close my eyes you're still there
Widzę Cię wszędzie i kiedy zamykam oczy, nadal tam jesteś
An I know you want me to move on
Wiem, że chcesz, żebym poszła dalej
Start living a new life
Zacznij żyć nowym życiem
Start writing a new song
Zacznij pisać nową piosenkę
But don't Worry
Ale nie martw się
I ain't gonna ask you
Nie będę cię pytać
To come back and love me
Aby wrócić i mnie pokochać
Baby you don't have to
Kochanie, nie musisz
Cause I can be in love with you....Without you
Bo mogę być w Tobie zakochany....Bez Ciebie
It's not that hard at all
To wcale nie jest takie trudne
It's like you're.. out of town and just.. forgot to call
To tak, jakbyś był... poza miastem i po prostu... zapomniał zadzwonić
Just because you walk away
Tylko dlatego, że odchodzisz
Doesn't mean my feelings... have to change
To nie znaczy, że moje uczucia... muszą się zmienić
Now I know you want me to move on,
Teraz wiem, że chcesz, żebym ruszył dalej,
Stop living a old life
Przestań żyć starym życiem
Stop singing a old song
Przestań śpiewać starą piosenkę
But don't Worry
Ale nie martw się
I ain't gonna ask you
Nie będę cię pytać
To come back and love me
Aby wrócić i mnie pokochać
Baby you don't have to
Kochanie, nie musisz
Cause I can be in love with you....Without you
Bo mogę być w Tobie zakochany....Bez Ciebie
And If your gone for good I hope that you go far
A jeśli odeszłaś na dobre, mam nadzieję, że zajdziesz daleko
Because how i feel about you...Don't matter where you are
Ponieważ to, co do ciebie czuję... Nie ma znaczenia, gdzie jesteś
Solo(C G Gdim Am F)
Solo(C G Gdim Am F)
Yeah An I know you want me to move on
Tak, wiem, że chcesz, żebym poszła dalej
Start living a new life
Zacznij żyć nowym życiem
Stop singing an old song
Przestań śpiewać starą piosenkę
But I can be in love with you
Ale mogę się w tobie zakochać
No matter where you go...No matter what you do
Nieważne, dokąd pójdziesz... Nieważne, co robisz
I can be in love with you....Without you
Mogę być w Tobie zakochany....Bez Ciebie
Ending C G Gdim Am F C G Gdim Am F C/G G C Etc....
Zakończenie C G Gdim Am F C G Gdim Am F C/G G C Itd....