Sick as a Dog 歌詞 日本語訳

Brad Sucks - Sick As A Dog
ブラッドは吸う - 犬として病気
C5: 8-10-10--X--X--X
C5: 8-10-10--X--X--X
G5: 5--7--7--X--X--X
G5: 5--7--7--X--X--X
A5: 3--5--5--X--X--X
A5: 3--5--5--X--X--X
Verse:
詩:
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Chorus:
コーラス：
Intro:
イントロ:
taken out and beaten down and
連れ出されて打ち倒されて、
covered up and down with cement
上下をセメントで固める
sayin hello on the down low
低いところでこんにちはと言う
religions and guns and ammo
宗教と銃と弾薬
in my mind i made my mind up
心の中で私は決心した
i don't mean to take your time up
時間を費やすつもりはない
in my heart i know the real trick
心の中では本当のトリックを知っている
baby i know that you make me sick
ベイビー、あなたが私を病気にすることは知っています
sick as a dog
犬のように病気だ
don't get me wrong
誤解しないでください
but i'm sick as a dog
でも私は犬のように病気だ
got a fever she believe her
熱が出た、彼女は信じている
medicine makes people evil
薬は人を悪者にする
taking lessons smith and wesson
スミスとウェッソンのレッスンを受ける
messin up with people's heads and
人の頭をめちゃくちゃにして、
in my mind i made my mind up
心の中で私は決心した
i don't mean to take your time up
時間を費やすつもりはない
in my heart i know the real trick
心の中では本当のトリックを知っている
baby i know that you make me sick
ベイビー、あなたが私を病気にすることは知っています
sick as a dog
犬のように病気だ
don't get me wrong
誤解しないでください
but i'm sick as a dog
でも私は犬のように病気だ
when my heart takes a turn to dress yourself the worst
私の心が最悪の服装をしようとするとき
maybe i can find a friend that don't know exactly where it hurts
どこが痛いのか正確に知らない友達を見つけることができるかもしれない
but i just try try try to be the best animal i can
でも、私はできる限り最高の動物になれるよう努めるだけです
baby doll enemies and birds and bees and then i turn back again
赤ちゃん人形の敵と鳥と蜂、そして私は再び引き返す
and i'm sick
そして私は病気です
sick as a dog
犬のように病気だ
don't get me wrong
誤解しないでください
but i'm sick as a dog
でも私は犬のように病気だ