Crossfire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CROSSFIRE - Brandon Flowers
CROSSFIRE - Brandon Flowers
Email: mikemonk7@gmail.com
E-mail: mikemonk7@gmail.com
The song is in the key of F#, I like to tune it a half step down which enables you
Piosenka jest w tonacji F#, lubię ją przestrajać o pół tonu, co ci na to pozwala
to play cool-sounding chords such as
do grania fajnie brzmiących akordów, takich jak
Cadd9 and Em7. You don't have to, that's just how I do it.
Cadd9 i Em7. Nie musisz, ja tak właśnie robię.
Chords:
Akordy:
Intro - Cadd9,G
Wprowadzenie — Cadd9, G
There's a still in the street out-side your window
Za twoim oknem na ulicy nadal stoi
You're keepin? secrets on your pillow
Trzymasz się? tajemnice na Twojej poduszce
Let me in-side, no cause for a-larm
Wpuść mnie do środka, nie ma powodu do alarmu
I promise to-night not to do no harm
Obiecuję dziś wieczorem, że nie wyrządzę żadnej krzywdy
I promise you baby,I won't do ya no harm
Obiecuję ci kochanie, że nie zrobię ci żadnej krzywdy
And we're caught up in the crossfi-re
I wpadamy w krzyżowy ogień
Of heaven and hell
O niebie i piekle
And we're searching for shelter
I szukamy schronienia
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Watching your dress as you turn down the light
Patrzę na twoją sukienkę, gdy gasisz światło
I for-get all a-bout the storm out-side
Zapominam o burzy na zewnątrz
Dark clouds roll their way over town
Ciemne chmury gromadzą się nad miastem
Heartache and pain came a-pouring down like
Ból serca i ból spadły niczym
Chaos in the rain, yeah they're handing it out
Chaos w deszczu, tak, rozdają to
And we're caught up in the crossfi-re
I wpadamy w krzyżowy ogień
Of heaven and hell
O niebie i piekle
And we're searching for shelter
I szukamy schronienia
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Tell the devil that he can go back from where he came
Powiedz diabłu, że może wrócić skąd przyszedł
His fiery arrows drew their beating vein.
Jego ogniste strzały nacisnęły bijącą żyłę.
And when the hardest part is over we'll be here
A kiedy najtrudniejsza część się skończy, będziemy tutaj
And our dreams will break the boundaries of our fears
A nasze sny przełamią granice naszych lęków
The boundaries of our fears
Granice naszych lęków
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Lay your body down
Połóż swoje ciało
Next to mine....
Obok mojego....