Blueberry Hill Liedtext Deutsche Übersetzung

(aaaaaaaaaaaa-aaaaaaaaaaa-aaaaaaaaaa)
(aaaaaaaaaaaa-aaaaaaaaaaa-aaaaaaaaaa)
I found my thrill on Blueberry Hill, on
Ich habe meinen Nervenkitzel auf Blueberry Hill gefunden
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa)
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa)
Blueberry Hill, when I found you..(aaaa-ah.)
Blueberry Hill, als ich dich gefunden habe..(aaaa-ah.)
(aaaaaaaaaaaaaaaaa)
(aaaaaaaaaaaaaaa)
The moon stood still (still) on Blueberry Hill,
Der Mond stand still (still) auf dem Blueberry Hill,
(Blueberry)
(Blaubeere)
and lingered until (until) my dreams came true.
und verweilte, bis (bis) meine Träume wahr wurden.
(my dreams came true.)
(Meine Träume wurden wahr.)
horus
Horus
The wind in the willows played, love's sweet melody.
The wind in the willows played, love's sweet melody.
But all of those vows we made, they were
Aber all diese Gelübde, die wir gemacht haben, waren sie
never to be.
niemals sein.
Though we're apart (apart) you're part of me still.
Obwohl wir getrennt sind, bist du immer noch ein Teil von mir.
(still.)
(immer noch.)
For you were my thrill (thrill) on Blueberry Hill.
Denn du warst mein Nervenkitzel (Nervenkitzel) auf Blueberry Hill.
(On Bluehill Hill.)
(Auf Bluehill Hill.)
horus
Horus
The wind in the willows played, love's sweet melody.
Der Wind spielte in den Weiden, die süße Melodie der Liebe.
But all of those vows we made, they were
Aber all diese Gelübde, die wir gemacht haben, waren sie
never to be.
niemals sein.
Though we're apart (apart) you're part of me still.
Obwohl wir getrennt sind, bist du immer noch ein Teil von mir.
(still.)
(immer noch.)
For you were my thrill (thrill) on Blueberry Hill.
Denn du warst mein Nervenkitzel (Nervenkitzel) auf Blueberry Hill.
(On Bluehill Hill.)
(Auf Bluehill Hill.)
Oh, oh, you were my thrill (thrill) on Blueberry Hill.
Oh, oh, du warst mein Nervenkitzel (Nervenkitzel) auf Blueberry Hill.
(Waaaaaah-aaaaaaaaaah.)
(Waaaaaah-aaaaaaaaaah.)