Losing You كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't sigh a sigh for me,
لا تتنهد من أجلي،
Don't ever cry for me;
لا تبكي من أجلي أبداً؛
This is goodbye for me --
هذا هو الوداع بالنسبة لي..
A B7(II) A B7
أ ب7(ثانيا) أ ب7
I know we're through, I'm losing you.
أعلم أننا انتهينا، وأنا أفقدك.
Love sang its song for me,
لقد غنى الحب أغنيته لي
Then things went wrong for me.
ثم سارت الأمور بشكل خاطئ بالنسبة لي.
Nights are too long for me
الليالي طويلة جدًا بالنسبة لي
Because I'm losing you.
لأنني أخسرك.
Bridge:
الجسر:
Our love and our devotion
حبنا وإخلاصنا
Were deep as any ocean;
كانت عميقة مثل أي محيط؛
Then one day like the tide you began to change
ثم في يوم من الأيام، مثل المد، بدأت تتغير
And you became a perfect stranger.
وأصبحت غريبًا تمامًا.
Someone is holding you,
هناك من يمسك بك،
Sharing the lips I knew;
مشاركة الشفاه التي عرفتها؛
I can't believe it's true
لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح
That I am losing you.
أنني أخسرك.
Coda:
كودا:
I can't believe it's true
لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح
That I am los - ing you.
بأنني أخسرك.