The Swans Songtekst Nederlandse Vertaling

Brett Anderson-De Zwanen

by Brett Anderson

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brett Anderson The Swans

Intro (something like it)
Inleiding (zoiets)
(you can also use this for the first verse)
(je kunt dit ook gebruiken voor het eerste couplet)
Huddled like rabbits
Ineengedoken als konijnen
By the hole by the fence
Bij het gat bij het hek
Frozen like statues
Bevroren als standbeelden
To the chair on the lake
Naar de stoel aan het meer
Clouds of birds
Wolken van vogels
Make shadows on the moss
Maak schaduwen op het mos
Fields of kale
Velden met boerenkool
All patterned with ice
Allemaal met een patroon van ijs
Oh-ohohhh ouuuuutside
Oh-ohohhh ouuuuutside
Oh-ohohhh the swans rise
Oh-ohohhh de zwanen stijgen op
riff
riff
Curve of the river
Kromme van de rivier
Like the neck of a swan
Als de nek van een zwaan
And the veil of the sky
En de sluier van de lucht
All peppered with rain
Alles doorspekt met regen
A fields of crows
Een veld vol kraaien
They cling to the bone
Ze kleven aan het bot
And the a love unchanged
En de liefde onveranderd
By the chatter of time
Door het geklets van de tijd
Oh-ohohhh outside
Oh-ohhhh buiten
Oh-ohohhh the swans rise
Oh-ohohhh de zwanen stijgen op
Riff
Rif

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.