Anticipating Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
Top down, on the strip
Van boven naar beneden, op de strip
Lookin in the mirror
In de spiegel kijken
And Im checkin out my lipstick
En ik bekijk mijn lippenstift
Girlfriends up in the back
Vriendinnen achterin
Were out parting all night
We waren de hele nacht aan het afscheid nemen
Feelin so crazy cool
Ik voel me zo gek cool
Thats alright dont know what thyre ready for
Dat is oké, ik weet niet waar je klaar voor bent
Valet baby, here the keys
Valet schat, hier de sleutels
Were about to step inside
Ik stond op het punt naar binnen te stappen
Pre Chorus:
Pre-refrein:
Skip on the drink head to the floor
Spring met de drinkkop naar de grond
Makin my way past the show
Ik baan me een weg langs de show
My bodys taken over
Mijn lichaam heeft het overgenomen
And I want some more
En ik wil er nog meer
Woah yeah ay yeah
Wauw ja ja ja
Chorus:
refrein:
Ill be anticipating
Ik zal anticiperen
This is our song, theyre playing
Dit is ons liedje, ze spelen
I wanna rock with you
Ik wil met je rocken
Youre feelin this way
Je voelt je zo
Lets do this tonight
Laten we dit vanavond doen
Verse: do cp verse
Vers: doe cp vers
Step up baby dont be shy
Stap op, schat, wees niet verlegen
I know youre feelin me cuz
Ik weet dat je me voelt, want
Your given me the eye
Je hebt mij het oog gegeven
And I dont wanna play around
En ik wil niet spelen
Baby watch me one more round
Schat, kijk nog een ronde naar me
Check this lets make a scene
Vink dit aan, laten we een scène maken
Dont need to wait another
U hoeft niet nog een keer te wachten
Why you wanna make me long long for ya
Waarom wil je dat ik naar je verlang?
Move it baby over here
Verplaats het schatje hierheen
So we can set it off
Dus we kunnen het uitzetten
(Do Pre-Chorus)
(Doe pre-refrein)
We can get down
We kunnen naar beneden gaan
To the DJs sound
Naar het geluid van de DJ's
Feelin so good baby all round
Ik voel me overal zo goed, schatje
Feelin kinda naughty come
Ik voel me een beetje ondeugend, kom
And get me now
En pak mij nu
Woah ohh ouw yeah
Woah ohh ja
(Repeat Chorus 2x)
(Herhaal refrein 2x)
Bridge:
Brug:
Gotta really let me know if you want me
Je moet het me echt laten weten als je me wilt
You gotta turn me on
Je moet mij inschakelen
And make me feel sexy gotta show me you got
En laat me me sexy voelen, je moet me laten zien dat je het hebt
Everything that I need
Alles wat ik nodig heb
Gotta really let me know if you want me
Je moet het me echt laten weten als je me wilt
You gotta turn me on and
Je moet me inschakelen en
Make me feel sexy
Laat me sexy voelen
Gotta show me you got
Je moet me laten zien dat je het hebt
Everything that I need
Alles wat ik nodig heb
(Repeat Chorus 2x)
(Herhaal refrein 2x)
( Repeat Bridge )
(Herhalingsbrug)
Title: Anticipating
Titel: Anticiperen
Mga tol madali lang to . . .
Mga tol madali lang naar . . .
madali lang naman ang pag strum
madali lang naman ang pag tokkelen
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
Meron kasi akong CD naar kaya pag nakikinig
ako eh sinsabayan ko
ako eh sinsabayan ko
Sa pagtugtod . . .
Sa pagtugtod. . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
Ik wil gewoon hallo zeggen tegen mijn groep bij Holy Cross
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Ga naar de mga-tol bij mga mhal. . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Siguro mga 90% correcte tong tab na basta , , ,
For comments/suggestions email
Voor opmerkingen/suggesties e-mail
or also invite us through friendster
of nodig ons ook uit viafriendster
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph or text
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph of sms
~ ` - . , ~ ,
~ ` - . , ~ ,
~ ` ~` `
~ ` ~` `
` `
` `
` `- - - - - - - - -`'
` `- - - - - - - - -`'
. -=charlie=- , ~ - - - - - - - - -.
. -=charlie=- , ~ - - - - - - - - -.
. `
. `
`, _ _ . ` ` . _ , '
`, _ _ . ``. _ , '