Seal It With a Kiss Paroles Traduction Française
Britney Spears - Scellez-le avec un baiser
Britney Spears - Seal It With a Kiss paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
This is a relatively simple song to play because it is a very repetitive chord
C'est une chanson relativement simple à jouer car c'est un accord très répétitif
sequence throughout the song. Best to listen to the track for a strumming pattern
séquence tout au long de la chanson. Il est préférable d'écouter le morceau pour un motif de grattage
as they largely strike on the offbeat.
car ils frappent en grande partie à contretemps.
Verse chords:
Accords de vers :
See you out tonight
On se voit ce soir
Smiling and talking
Sourire et parler
We can be polite when we know they're watching
Nous pouvons être polis quand nous savons qu'ils regardent
But I want you like that,
Mais je te veux comme ça,
Yeah, I want you like that
Ouais, je te veux comme ça
Yeah I want you, yeah I want you, yeah I want you like that
Ouais je te veux, ouais je te veux, ouais je te veux comme ça
Say you're just a friend
Dis que tu es juste un ami
I'm a little liar
je suis un petit menteur
When we play pretend, party is on fire
Quand on joue à faire semblant, la fête est en feu
Cause I like it like that
Parce que j'aime ça comme ça
Yeah I like it like that
Ouais, j'aime ça comme ça
Yeah I like it, yeah I like it, yeah I like it like that
Ouais j'aime ça, ouais j'aime ça, ouais j'aime ça comme ça
Pull me closer, don't be shy
Tire-moi plus près, ne sois pas timide
Cross my heart and hope to die
Traverse mon cœur et espère mourir
Keep a secret, me and you
Garde un secret, toi et moi
And seal it with a kiss (ooh oooh)
Et scelle-le avec un baiser (ooh oooh)
In the shadows where it's hot
Dans l'ombre où il fait chaud
Love the risk of getting caught
J'adore le risque de me faire prendre
Wanna taste forbidden fruit
Je veux goûter au fruit défendu
And seal it with a kiss (ooh oooh)
Et scelle-le avec un baiser (ooh oooh)
Verse 2:
Verset 2 :
When you look at me
Quand tu me regardes
There is no mistakin'
Il n'y a pas d'erreur
Like telepathy
Comme la télépathie
I know what you're thinking
Je sais à quoi tu penses
That you want me like that
Que tu me veux comme ça
Yeah you want me like that
Ouais tu me veux comme ça
Yeah you want me, yeah you want me, yeah you want me like that
Ouais tu me veux, ouais tu me veux, ouais tu me veux comme ça
Ultraviolet light, burning hot like you do
Lumière ultraviolette, brûlante comme vous
Can we synchronise
Pouvons-nous synchroniser
Meet me in the backroom
Retrouve-moi dans les coulisses
Cause I like it like that
Parce que j'aime ça comme ça
Yeah I like it like that
Ouais, j'aime ça comme ça
Yeah I like it, yeah I like it, yeah I like it like that
Ouais j'aime ça, ouais j'aime ça, ouais j'aime ça comme ça
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
Mid 8
Milieu 8
Say you're just a friend
Dis que tu es juste un ami
I'm a little liar
je suis un petit menteur
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
