Seal It With a Kiss 歌詞 日本語訳

This is a relatively simple song to play because it is a very repetitive chord
非常に繰り返しの多いコードなので、比較的簡単に演奏できる曲です。
sequence throughout the song. Best to listen to the track for a strumming pattern
曲全体のシーケンス。トラックを聴いてストラミングパターンを確認するのが最適です
as they largely strike on the offbeat.
彼らは主に風変わりな動きをするからです。
Verse chords:
詩のコード:
See you out tonight
今夜会いましょう
Smiling and talking
笑顔で話している
We can be polite when we know they're watching
彼らが見ているとわかっていれば礼儀正しくなれる
But I want you like that,
でも、私はあなたにそうであってほしい、
Yeah, I want you like that
そうだ、私はあなたにそうしてほしい
Yeah I want you, yeah I want you, yeah I want you like that
そう、あなたが欲しい、そう、あなたが欲しい、そう、あなたが欲しい
Say you're just a friend
ただの友達だと言ってください
I'm a little liar
私は少し嘘つきです
When we play pretend, party is on fire
ごっこ遊びをするとパーティーは盛り上がる
Cause I like it like that
だって私はそういうのが好きなんです
Yeah I like it like that
うん、そういうの好きだよ
Yeah I like it, yeah I like it, yeah I like it like that
はい、好きです、はい、好きです、はい、そういうのが好きです
Pull me closer, don't be shy
恥ずかしがらないで私をもっと近づけてください
Cross my heart and hope to die
心を交差させて死ぬことを望む
Keep a secret, me and you
秘密にしてね、私とあなた
And seal it with a kiss (ooh oooh)
そしてキスで封印して(ooh oooh)
In the shadows where it's hot
暑い日陰で
Love the risk of getting caught
捕まるリスクを好む
Wanna taste forbidden fruit
禁断の果実を味わいたい
And seal it with a kiss (ooh oooh)
そしてキスで封印して(ooh oooh)
Verse 2:
2節:
When you look at me
あなたが私を見るとき
There is no mistakin'
間違いないよ
Like telepathy
テレパシーのように
I know what you're thinking
あなたが何を考えているかはわかります
That you want me like that
あなたが私にそんな風に望んでいることを
Yeah you want me like that
そう、あなたは私にそんな風に望んでるのね
Yeah you want me, yeah you want me, yeah you want me like that
そう、あなたは私が欲しい、そう、あなたは私が欲しい、そう、あなたは私をそんなふうに望んでいる
Ultraviolet light, burning hot like you do
紫外線、君のように熱く燃え上がる
Can we synchronise
同期できますか
Meet me in the backroom
奥の部屋で会いましょう
Cause I like it like that
だって私はそういうのが好きなんです
Yeah I like it like that
うん、そういうの好きだよ
Yeah I like it, yeah I like it, yeah I like it like that
はい、好きです、はい、好きです、はい、そういうのが好きです
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
Mid 8
ミッド8
Say you're just a friend
ただの友達だと言ってください
I'm a little liar
私は少し嘘つきです
REPEAT CHORUS
リピートコーラス