Blurry-Eyed Worries كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
A standard lie, or common truth
كذبة قياسية، أو حقيقة مشتركة
I don't know for sure
لا أعرف على وجه اليقين
A cloudy sky, that hovers over you
سماء ملبدة بالغيوم، تحوم فوقك
It's what you worry for
هذا ما تقلق عليه
I know I'ma gonna, lay down and die
أعلم أنني سأستلقي وأموت
Don't need nobody now to tell me where and why
لا أحتاج لأحد الآن ليخبرني أين ولماذا
I know I'ma gonna, lay down and die
أعلم أنني سأستلقي وأموت
Don't know for sure
لا أعرف على وجه اليقين
That the wind it blows no matter where you are
أن الريح تهب بغض النظر عن مكان وجودك
So hold your place
لذا إحتفظ بمكانك
Stay today 'cause tomorrow comes for sure
ابق اليوم لأن الغد سيأتي بالتأكيد
I'm gonna live (I'm gonna live) 'til I die ('til I die)
سأعيش (سأعيش) حتى أموت (حتى أموت)
Until the blurry-eyed worry's gone by
حتى يختفي القلق ذو العيون الضبابية
Stay today 'cause tomorrow's at my door
ابقَ اليوم لأن الغد على بابي
I'm gonna live (I'm gonna live) 'til I die ('til I die)
سأعيش (سأعيش) حتى أموت (حتى أموت)
A E(2nd half of intro riff)
A E (النصف الثاني من مقدمة المقدمة)
Until the blurry-eyed worry's gone by
حتى يختفي القلق ذو العيون الضبابية
You feel you're bound, with bills to pay
تشعر أنك ملزم بدفع الفواتير
Or maybe you're secure
أو ربما أنت آمن
You double down with a baby on the way
أنت تتضاعف مع طفل في الطريق
It's what you worry for
هذا ما تقلق عليه
I know I'ma gonna lay down and die
أعلم أنني سأستلقي وأموت
Someday somehow, a little later down the line
يومًا ما بطريقة أو بأخرى، في وقت لاحق قليلاً
I know I'ma gonna lay down and die
أعلم أنني سأستلقي وأموت
Why worry now?
لماذا تقلق الآن؟
That the wind will blow no matter where you are
أن الرياح سوف تهب بغض النظر عن مكان وجودك
So hold your place
لذا إحتفظ بمكانك
Stay today 'cause tomorrow comes for sure
ابق اليوم لأن الغد سيأتي بالتأكيد
I'm gonna live (I'm gonna live) 'til I die ('til I die)
سأعيش (سأعيش) حتى أموت (حتى أموت)
Until the blurry-eyed worry's gone by
حتى يختفي القلق ذو العيون الضبابية
Stay today 'cause tomorrow's at my door
ابقَ اليوم لأن الغد على بابي
I'm gonna live (I'm gonna live) 'til I die ('til I die)
سأعيش (سأعيش) حتى أموت (حتى أموت)
Until the blurry-eyed worry's gone by
حتى يختفي القلق ذو العيون الضبابية
(solo)
(منفردا)
Stay today 'cause tomorrow comes for sure
ابق اليوم لأن الغد سيأتي بالتأكيد
I'm gonna live (I'm gonna live) 'til I die ('til I die)
سأعيش (سأعيش) حتى أموت (حتى أموت)
Until the blurry-eyed worry's gone by
حتى يختفي القلق ذو العيون الضبابية
Stay today 'cause tomorrow's at my door
ابقَ اليوم لأن الغد على بابي
I'm gonna live (I'm gonna live) 'til I die ('til I die)
سأعيش (سأعيش) حتى أموت (حتى أموت)
yeah i'm gonna live (I'm gonna live) 'till I die oh oh
نعم سأعيش (سأعيش) حتى أموت أوه أوه
I'm gonna live (I'm gonna live) 'till I die ('till I die)
سأعيش (سأعيش) حتى أموت (حتى أموت)
Until the blurry-eyed worry's gone by
حتى يختفي القلق ذو العيون الضبابية