Heartlines Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
We could fool the datelines
We kunnen de datumlijnen voor de gek houden
We could jump the statelines
We zouden over de staatsgrenzen heen kunnen springen
I don't wanna always play nice
Ik wil niet altijd aardig spelen
But I wanna feel your heartlines
Maar ik wil je hartlijnen voelen
I wanna feel your heart
Ik wil je hart voelen
Have you been let down by the ones before?
Ben je in de steek gelaten door degenen die je eerder hebt gezien?
Do you leave too soon to know?
Vertrek je te vroeg om het te weten?
Never fell in love 'cause I just cut loose
Ik ben nooit verliefd geworden, omdat ik gewoon losging
But not when it comes to you
Maar niet als het om jou gaat
Dressing in black, you're around for the weekend
Gekleed in het zwart ben je er het weekend bij
Dancing at night, you're the light that I won't let go
Dansend in de nacht, jij bent het licht dat ik niet zal loslaten
And I want you close
En ik wil dat je dichtbij bent
We could fool the datelines
We kunnen de datumlijnen voor de gek houden
We could jump the statelines
We zouden over de staatsgrenzen heen kunnen springen
I don't wanna always play nice
Ik wil niet altijd aardig spelen
But I wanna feel your heartlines
Maar ik wil je hartlijnen voelen
I'll pick you up at midnight
Ik haal je om middernacht op
We'll run to beat the sunlight
We rennen om het zonlicht te verslaan
We only get the one life
We krijgen maar één leven
And I wanna feel your heartlines
En ik wil je hartlijnen voelen
I wanna feel your heart
Ik wil je hart voelen
Now we're far apart, in and out of touch
Nu zijn we ver uit elkaar, in en uit contact
And the words don't mean as much
En de woorden betekenen niet zoveel
So I sit across from someone new
Dus ik zit tegenover een nieuw iemand
But they don't compare to you
Maar ze zijn niet met jou te vergelijken
Lying in bed wide awake, I remember
Ik lag klaarwakker in bed, herinner ik me
Dancing at night, you're the light that I won't let go
Dansend in de nacht, jij bent het licht dat ik niet zal loslaten
And I want you close
En ik wil dat je dichtbij bent
We could fool the datelines
We kunnen de datumlijnen voor de gek houden
We could jump the statelines
We zouden over de staatsgrenzen heen kunnen springen
I don't wanna always play nice
Ik wil niet altijd aardig spelen
But I wanna feel your heartlines
Maar ik wil je hartlijnen voelen
I'll pick you up at midnight
Ik haal je om middernacht op
We'll run to beat the sunlight
We rennen om het zonlicht te verslaan
We only get the one life
We krijgen maar één leven
And I wanna feel your heartlines
En ik wil je hartlijnen voelen
I wanna feel your heart lines
Ik wil je hartlijnen voelen
Lying in bed wide awake, I remember
Ik lag klaarwakker in bed, herinner ik me
Dressing in black, you were here for the weekend
Je was hier dit weekend, gekleed in het zwart
And I won't let go
En ik zal niet loslaten
'Cause I want you close
Omdat ik je dichtbij wil hebben
*Stop*
*Stoppen*
We could fool the datelines
We kunnen de datumlijnen voor de gek houden
We could jump the statelines
We zouden over de staatsgrenzen heen kunnen springen
I don't wanna always play nice
Ik wil niet altijd aardig spelen
But I wanna feel your heartlines
Maar ik wil je hartlijnen voelen
I'll pick you up at midnight
Ik haal je om middernacht op
We'll run to beat the sunlight
We rennen om het zonlicht te verslaan
We only get the one life
We krijgen maar één leven
And I wanna feel your heartlines
En ik wil je hartlijnen voelen
I wanna feel your heart
Ik wil je hart voelen