Sailboats Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro (4x)
Inleiding (4x)
G---------------------4---4p2---2---2-4-----0----|
G--------------------4---4p2---2---2-4-----0----|
G----0---0---0---------0----0----0-0h2-2p0-------|
G----0---0---0---------0----0----0-0h2-2p0-------|
We're adrift on a sailboat
We zijn op drift op een zeilboot
#
#
My love is the sea
Mijn liefde is de zee
Yours is the horizon
De jouwe is de horizon
#
#
Constant and steady
Constant en stabiel
Chorus 1 (pick through chords)
Refrein 1 (door akkoorden bladeren)
You set my limbs locked hard afloat
Je liet mijn ledematen hard drijven
Lifted my lonesome sails
Hij heeft mijn eenzame zeilen gehesen
The tide is out, the moon is high
Het is eb, de maan staat hoog
C D -> to Intro (2x)
C D -> naar Intro (2x)
We're sailing
We zijn aan het zeilen
G----0---0---0---------0----0----0-0h2-2/4/2p0---|
G----0---0---0---------0----0----0-0h2-2/4/2p0---|
Darling, your love is healing
Lieveling, jouw liefde is genezend
And makes the bitter sweet
En maakt het bitter zoet
Warms the winter to spring again
Verwarmt de winter weer tot de lente
Secures the colds defeat
Stelt de nederlaag van de kou veilig
Chorus 2 (pick through chords)
Koor 2 (door akkoorden bladeren)
We're cutting anchor
We snijden het anker
Casting out into the glorious deep
Uitwerpen in de glorieuze diepte
The tide is out, the moon is high
Het is eb, de maan staat hoog
We're sailing
We zijn aan het zeilen
Bridge (strum)
Brug (tokkel)
When we succumb to decrepitude
Als we bezwijken voor verval
Em C G D ... -> to Intro (2x)
Em C G D ... -> naar Intro (2x)
Still our lose will remain in its youth
Toch zal ons verlies in zijn jeugd blijven
The tide is out, the moon is high
Het is eb, de maan staat hoog
We're sailing
We zijn aan het zeilen
We're sailing
We zijn aan het zeilen
C D G -> to:
C D G -> naar:
We're sailing
We zijn aan het zeilen
G---------------------4---4p2---2---2-4-----0----|
G--------------------4---4p2---2---2-4-----0----|
G---------------------4---4p2---2---2-2---2----0-|
G--------------------4---4p2---2---2-2---2----0-|
E-3---3---3---3---3---3---3---3---3---3--------3-| (upstrum)
E-3---3---3---3---3---3---3---3---3---3--------3-| (opwaarts)