Brand New Whiskey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Chorus)Yeah! They oughta' make a brand new whiskey, and give it a woman's name.
(Nakarat) Evet! Yepyeni bir viski yapıp ona bir kadın adı vermeliler.
A man needs somethin' to hold on to, when a goodbye hits him like a hurricane.
Bir veda ona bir kasırga gibi çarptığında, bir adamın tutunacak bir şeye ihtiyacı vardır.
Make it sweet, as sweet as her lips, intoxicating as her kiss,
Tatlı yap, dudakları kadar tatlı, öpücüğü kadar sarhoş edici,
Somethin' special like Champaign,
Champaign gibi özel bir şey,
Yeah! They oughta make a brand new whisky, and give it a woman's name.
Evet! Yepyeni bir viski yapıp ona bir kadın adı vermeliler.
(Verse) You're leavin's the reason I'm drinkin', Oh I've never felt, so alo=
(Ayet) İçmemin sebebi sen gidiyorsun, Oh hiç hissetmedim, çok yalnız=
ne.
hayır.
Night and day, I stay stone, hopin' to forget she's gone.
Gece gündüz taş gibi kalıyorum, onun gittiğini unutmayı umuyorum.
I never thought that she would do me so dirty,
Beni bu kadar kirleteceğini hiç düşünmemiştim.
Together forever, she promised me.
Sonsuza kadar birlikte olacağımıza söz verdi bana.
She took her promise, and left a memory, today that woman walked out on me.
Sözünü tuttu ve bir hatıra bıraktı, bugün o kadın beni terk etti.
(Chorus)
(Koro)
(Lead) G D G D G G A
(Kurşun) G D G D G G A
(Chorus)
(Koro)
Yeah! They oughta make a brand new whisky, and give it a woman's name.
Evet! Yepyeni bir viski yapıp ona bir kadın adı vermeliler.