I've Got a Lot to Learn Paroles Traduction Française

I'VE GOT A LOT TO LEARN
J'AI BEAUCOUP À APPRENDRE
Recorded by Brooks and Dunn
Enregistré par Brooks et Dunn
These Honky-tonks and bright lights used to thrill me
Ces Honky-tonks et ces lumières vives m'excitaient
I'd paint the town and stumble in at dawn
Je peindrais la ville et j'y arriverais à l'aube
But now there's no one listenin' for my footsteps
Mais maintenant, personne n'écoute mes pas
And it's windin' down to one more night alone
Et ça se résume à une nuit de plus seule
CHORUS: I thought I had her wrapped around my finger
REFRAIN : Je pensais l'avoir enroulée autour de mon doigt
I didn't think this bridge would ever burn
Je ne pensais pas que ce pont brûlerait un jour
I always thought she'd take me back
J'ai toujours pensé qu'elle me reprendrait
But she taught me the cold, hard fact
Mais elle m'a appris la dure et froide réalité
When it comes to love, I'v got a lot to learn
Quand il s'agit d'amour, j'ai beaucoup à apprendre
It never crossed my mind that she might leave me
Il ne m'est jamais venu à l'esprit qu'elle pourrait me quitter
She did her best to love me till the end
Elle a fait de son mieux pour m'aimer jusqu'à la fin
If she were here I know I'd treat her better
Si elle était là, je sais que je la traiterais mieux
But I wont ever get that chance again
Mais je n'aurai plus jamais cette chance
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
Yeah, when it comes to love, I've got a lot to learn
Ouais, quand il s'agit d'amour, j'ai beaucoup à apprendre