It Won't Be Christmas Without You 歌詞 日本語訳

Brooks and Dunn
ブルックスとダン
It Wont Be Christmas Without You
あなたがいなければクリスマスにはなりません
Tab Submitted by: Jason H.
タブの提出者: Jason H.
I've been requesting someone to take a stab at this one since last year when it
去年から誰かにこれをやってほしいとお願いしてたんですが、
came out so I decided to do it myself. Just in time for the holidays! Let me
が出てきたので自分でやってみることにしました。ちょうどホリデーシーズンに間に合います！させてください
know what you guys think.
あなたたちが何を考えているか知ってください。
The tree's in the corner
木は隅にあります
The fire's burnin' bright
火は明るく燃えている
Shadows dancin'
影が踊る
In the pale candlelight
淡いキャンドルの灯りの中で
Life should be a rainbow
人生は虹であるべきだ
But it's blue
でも青いよ
It won't be Christmas without you
あなたなしではクリスマスは始まらない
(Chorus)
(コーラス)
I wrapped up all your presents
あなたのプレゼントをすべて包みました
Wrote my name on every card
すべてのカードに私の名前を書きました
I just can't help it baby
どうしようもないよ、ベイビー
I'm taking this so hard
私はこれをとても真剣に受け止めています
You tell me, what's a man to do
教えてよ、男は何をすべきなのか
'Cause it won't be Christmas without you
あなたなしではクリスマスは始まらないから
I stare into the flame
私は炎を見つめる
All I see is your face
私に見えるのはあなたの顔だけです
All this joy and happiness seems so out of place
この喜びや幸せはすべて場違いに思える
As far as I'm concerned
私に関する限りでは
It's just a day I must get through
乗り越えなければいけない日だけだ
But it won't be Christmas without you
でもあなたなしではクリスマスは始まらないよ
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)