Just Another Neon Night Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm a cold one down at the end of the day
Ik heb het aan het einde van de dag koud
A little sundown buzz and more on the way
Een beetje zonsonderganggezoem en meer onderweg
I wash a week's worth of dust off my old truck
Ik was voor een week het stof van mijn oude vrachtwagen
While Bobby Earl runs home to get dressed up
Terwijl Bobby Earl naar huis rent om zich aan te kleden
Here comes clifford, gotta forty in a brown bag
Hier komt Clifford, ik heb er veertig in een bruine tas
In his pointed toe boots and a hat band rebel flag
In zijn puntige laarzen en een rebellenvlag met hoedenband
He's got an Eastwood grin and a too early swagger
Hij heeft een Eastwood-grijns en een te vroege branie
Hollerin' turn off that rap boys, and play me some Haggard
Roep die rapjongens uit en speel wat Haggard voor me
(Chorus)
(koor)
Getting?? drunk, getting?? loud
Krijgen?? dronken, krijgen?? luid
Billy throws a punch in the crowd
Billy gooit een klap in de menigte
Some cowboy's lights got out
De lichten van een cowboy gingen uit
Runnin' wild, getting high
Ik word wild en word high
Smokin' tires through the lights
Banden roken door de lichten
Livin' like we??re never gonna die
Leven alsof we nooit zullen sterven
It's just another, just another neon night
Het is gewoon weer een neonnacht
They got Ricky and the Redstreaks playin' down the road
Ze lieten Ricky en de Redstreaks verderop spelen
Oh, it??s all night ladies night at the Cotton-Eyed Joe
Oh, het is de hele nacht damesavond in de Cotton-Eyed Joe
JC always gets the girl, Billy's always fighting
JC krijgt altijd het meisje, Billy is altijd aan het vechten
Poor old Bobby Earl never gets the right one
De arme oude Bobby Earl krijgt nooit de juiste
(Chorus 2X)
(koor 2X)