The Messenger Paroles Traduction Française
Oiseau brun - Le messager
by Brown Bird
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There are fleeting fits of reason between the sleeping and the drinks
Il y a des sursauts de raison éphémères entre le sommeil et les boissons
Where a million different sensory experiences blink
Où un million d'expériences sensorielles différentes clignotent
And it??s there within the momentary darkness you can breathe
Et c'est là, dans l'obscurité momentanée, que tu peux respirer
Be a form without reflection or debris
Être une forme sans reflet ni débris
There are bloody bouts of tenderness against the bonds of fear
Il y a des accès sanglants de tendresse contre les liens de la peur
Facing combat everlasting, vultures circle ever near
Face au combat éternel, les vautours tournent toujours à proximité
Now they??re placing bets deciding who will be the first to feast
Maintenant, ils placent des paris pour décider qui sera le premier à se régaler.
We can flood the battlefield with something weak
Nous pouvons inonder le champ de bataille avec quelque chose de faible
Barrel chested bankers buying billboards by the score
Des banquiers à la poitrine en tonneau achètent des panneaux d'affichage par scores
Placing all their eggs in baskets made of future funeral wars
Placer tous leurs œufs dans des paniers faits de futures guerres funéraires
Now their children fight in microcosmic mirrors of their game
Maintenant, leurs enfants se battent dans les miroirs microcosmiques de leur jeu
And the messenger will always be to blame
Et le messager sera toujours à blâmer
There are centuries of seasons turning white to green to brown
Il y a des siècles de saisons qui passent du blanc au vert puis au brun
Cycling through each sort of sequence, turning temperaments around
Parcourez chaque type de séquence, changeant les tempéraments
These incessant spinning seasons making dizzy all our days
Ces saisons de filature incessantes qui donnent le vertige à tous nos jours
We??ll succumb to something stranger anyway
De toute façon, nous succomberons à quelque chose d'étranger
Some disaster in a story ending brand new day
Un désastre dans une histoire qui se termine par un tout nouveau jour
Barrel chested bankers buying billboards by the score
Des banquiers à la poitrine en tonneau achètent des panneaux d'affichage par scores
Placing all their eggs in baskets made of future funeral wars
Placer tous leurs œufs dans des paniers faits de futures guerres funéraires
Now their children fight in microcosmic mirrors of their game
Maintenant, leurs enfants se battent dans les miroirs microcosmiques de leur jeu
And the messenger will always be to blame
Et le messager sera toujours à blâmer
And the messenger will always be to blame
Et le messager sera toujours à blâmer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
