The Messenger 歌詞 日本語訳

There are fleeting fits of reason between the sleeping and the drinks
睡眠と飲酒の間には一瞬の理性の発作がある
Where a million different sensory experiences blink
百万もの異なる感覚体験が瞬く場所
And it??s there within the momentary darkness you can breathe
そしてそれは?? あなたが呼吸できる一瞬の暗闇の中にあります
Be a form without reflection or debris
反射や破片のない形であること
There are bloody bouts of tenderness against the bonds of fear
恐怖の絆に対する血なまぐさい優しさの発作がある
Facing combat everlasting, vultures circle ever near
永遠の戦闘に直面し、ハゲワシが常に近くを旋回
Now they??re placing bets deciding who will be the first to feast
今、彼らは誰が最初にごちそうを食べるかを決める賭けをしています
We can flood the battlefield with something weak
戦場を弱いもので溢れさせることができる
Barrel chested bankers buying billboards by the score
スコアで看板を買う樽胸の銀行家たち
Placing all their eggs in baskets made of future funeral wars
将来の葬儀戦争で作られたバスケットにすべての卵を入れる
Now their children fight in microcosmic mirrors of their game
今、彼らの子供たちはゲームの小宇宙の鏡の中で戦っています。
And the messenger will always be to blame
そしてメッセンジャーは常に責任を負うだろう
There are centuries of seasons turning white to green to brown
何世紀にもわたって、白から緑、そして茶色に変わる季節があります
Cycling through each sort of sequence, turning temperaments around
さまざまなシーケンスを循環し、気質を変える
These incessant spinning seasons making dizzy all our days
絶え間なく巡る季節は、一日中めまいを感じさせます
We??ll succumb to something stranger anyway
どうせ私たちは見知らぬ何かに屈してしまうだろう
Some disaster in a story ending brand new day
新たな一日を終わらせる物語の中にある災難
Barrel chested bankers buying billboards by the score
スコアで看板を買う樽胸の銀行家たち
Placing all their eggs in baskets made of future funeral wars
将来の葬儀戦争で作られたバスケットにすべての卵を入れる
Now their children fight in microcosmic mirrors of their game
今、彼らの子供たちはゲームの小宇宙の鏡の中で戦っています。
And the messenger will always be to blame
そしてメッセンジャーは常に責任を負うだろう
And the messenger will always be to blame
そしてメッセンジャーは常に責任を負うだろう